
Price
UK
/praɪs/
US
/praɪs/

Translation price into russian
price
VerbUK
/praɪs/
US
/praɪs/
The jeweler will price the diamond before selling it.
Ювелир оценит бриллиант перед продажей.
The store manager will price the new products tomorrow.
Менеджер магазина назначит цену на новые товары завтра.
price
NounUK
/praɪs/
US
/praɪs/
The price of the book is too high.
Цена книги слишком высокая.
The cost of living has increased due to inflation.
Стоимость жизни увеличилась из-за инфляции.
The value of the painting is estimated to be over a million dollars.
Ценность картины оценивается более чем в миллион долларов.
Definitions
price
VerbUK
/praɪs/
US
/praɪs/
To determine or set the cost of a product or service.
The store manager decided to price the new gadgets competitively to attract more customers.
To ascertain the cost or value of something.
Before making a purchase, she took the time to price similar items at different stores.
price
NounUK
/praɪs/
US
/praɪs/
The amount of money expected, required, or given in payment for something.
The price of the new smartphone is quite high.
A value or worth of something, often in terms of money.
The price of freedom is eternal vigilance.
A reward or punishment that is a consequence of an action or situation.
He paid the price for his mistakes with a heavy heart.
Idioms and phrases
price products
Retailers have to carefully price products to stay competitive.
устанавливать цены на продукты
Розничные торговцы должны тщательно устанавливать цены на продукты, чтобы оставаться конкурентоспособными.
price services
It's important to accurately price services in the consulting industry.
устанавливать цены на услуги
Важно точно устанавливать цены на услуги в сфере консалтинга.
price items
The store manager needs to price items before the sale starts.
устанавливать цены на предметы
Менеджеру магазина нужно установить цены на предметы до начала распродажи.
price goods
Due to inflation, the company had to price goods higher than before.
устанавливать цены на товары
Из-за инфляции компании пришлось установить цены на товары выше, чем раньше.
price merchandise
The assistant was tasked to price merchandise before the inventory check.
устанавливать цены на товары
Помощнику было поручено установить цены на товары перед проверкой инвентаря.
competitively priced
The new smartphone is competitively priced to attract more customers.
конкурентоспособная цена
Новый смартфон имеет конкурентоспособную цену, чтобы привлечь больше клиентов.
price (someone) out of the market
The new regulations might price small businesses out of the market.
вытеснить (кого-то) с рынка из-за высокой цены
Новые регуляции могут вытеснить малый бизнес с рынка из-за высокой цены.
premium priced
The luxury car is premium priced due to its exclusive features.
премиальная цена
Этот роскошный автомобиль имеет премиальную цену из-за своих эксклюзивных характеристик.
pay the price
Someone will have to pay the price for their mistakes.
заплатить цену
Кому-то придется заплатить цену за свои ошибки.
at any price
He was determined to win at any price.
любой ценой
Он был решительно настроен выиграть любой ценой.
price war
The two companies are engaged in a price war.
ценовая война
Две компании участвуют в ценовой войне.
attractive price
The store offers an attractive price on electronics.
привлекательная цена
Магазин предлагает привлекательную цену на электронику.
negotiate a price
We were able to negotiate a better price for the car.
обсуждать цену
Нам удалось обсудить более выгодную цену на машину.
set a price
The vendor set a price too high for most customers.
установить цену
Продавец установил цену слишком высокую для большинства покупателей.
name (someone's) price
Just name your price, and we can discuss the deal further.
назвать (чью-то) цену
Просто назови свою цену, и мы можем обсудить сделку дальше.
price on (someone's) head
There was a high price on the fugitive's head.
награда за (чью-то) голову
За голову беглеца была назначена большая награда.
what price glory
After years of sacrifice, he pondered what price glory was.
какова цена славы
После лет жертв он задумался, какова цена славы.
put a price on (something)
It's hard to put a price on the value of friendship.
оценить (что-то); назначить цену (на что-то)
Трудно оценить ценность дружбы.
the price of success
The price of success often includes long hours and sacrifices.
цена успеха
Цена успеха часто включает долгие часы работы и жертвы.
the price of freedom
Many people are willing to pay the price of freedom.
цена свободы
Многие готовы заплатить цену свободы.
price range
We need to find a car within our price range.
ценовой диапазон
Нам нужно найти машину в нашем ценовом диапазоне.
an increase in price
Consumers are concerned about the increase in price of essential goods.
увеличение цены
Потребители обеспокоены увеличением цены на основные товары.
purchase price
The purchase price of the car was higher than expected.
цена покупки
Цена покупки автомобиля оказалась выше, чем ожидалось.
reasonable price
The store offers high-quality products at a reasonable price.
разумная цена
Магазин предлагает качественные товары по разумной цене.
affordable price
The store offers quality products at an affordable price.
доступная цена
Магазин предлагает качественные товары по доступной цене.
current price
The current price of gold has increased.
текущая цена
Текущая цена на золото возросла.
exorbitant price
The exorbitant price of the concert tickets deterred many fans.
непомерная цена
Непомерная цена на билеты на концерт отпугнула многих поклонников.
price adjustment
The company announced a price adjustment for its products.
корректировка цены
Компания объявила о корректировке цен на свою продукцию.
fixed price
The store offers a fixed price on all items.
фиксированная цена
Магазин предлагает фиксированную цену на все товары.
astronomical prices
The cost of living in the city has reached astronomical prices.
астрономические цены
Стоимость жизни в городе достигла астрономических цен.
bargain price
The car was sold at a bargain price.
выгодная цена
Машина была продана по выгодной цене.
floor price
The company set a floor price for their products.
минимальная цена
Компания установила минимальную цену на свою продукцию.
fetch a good price
The antique vase fetched a good price at the auction.
выручить хорошую цену
Антикварная ваза выручила хорошую цену на аукционе.
command a high price
The rare painting commands a high price at auction.
иметь высокую цену
Редкая картина имеет высокую цену на аукционе.
commodity prices
Commodity prices have increased due to inflation.
цены на товары
Цены на товары выросли из-за инфляции.
haggling over the price
Someone spent hours haggling over the price of the car.
торговаться о цене
Кто-то провёл часы, торгуясь о цене машины.
hefty price tag
The new smartphone comes with a hefty price tag.
высокая цена
Новый смартфон продается по высокой цене.
compete on price
Many companies compete on price to attract more customers.
конкурировать по цене
Многие компании конкурируют по цене, чтобы привлечь больше клиентов.