-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Portrait
UK
/ˈpɔːtrɪt/
US
/ˈpɔrtrɪt/
Translation portrait into russian
portrait
Noun
UK
/ˈpɔːtrɪt/
US
/ˈpɔrtrɪt/
The artist painted a beautiful portrait of the young woman.
Художник нарисовал красивый портрет молодой женщины.
portrait
Verb
UK
/ˈpɔːtrɪt/
US
/ˈpɔrtrɪt/
The artist will portrait the landscape in his next painting.
Художник будет изображать пейзаж в своей следующей картине.
Definitions
portrait
Noun
UK
/ˈpɔːtrɪt/
US
/ˈpɔrtrɪt/
A painting, drawing, photograph, or engraving of a person, especially one depicting only the face or head and shoulders.
The artist spent weeks perfecting the portrait of the young woman.
A representation or impression of someone or something in language or on film.
The documentary provided a compelling portrait of life in the rural village.
portrait
Verb
UK
/ˈpɔːtrɪt/
US
/ˈpɔrtrɪt/
To depict or represent someone or something in a detailed and vivid manner.
The author portraits the protagonist as a complex and multifaceted character.
Idioms and phrases
paint a portrait
She decided to paint a portrait of her grandmother.
нарисовать портрет
Она решила нарисовать портрет своей бабушки.
family portrait
They took a family portrait during the reunion.
семейный портрет
Они сделали семейный портрет во время встречи.
self-portrait
She painted an impressive self-portrait last year.
автопортрет
Она нарисовала впечатляющий автопортрет в прошлом году.
flattering portrait
The artist painted a flattering portrait of the queen.
лестный портрет
Художник нарисовал лестный портрет королевы.
mummy portrait
The mummy portrait is over two thousand years old.
портрет мумии
Портрет мумии старше двух тысяч лет.
obverse portrait
An obverse portrait of the president is depicted on the bill.
портрет на лицевой стороне
На лицевой стороне купюры изображён портрет президента.
oval portrait
The artist painted an oval portrait of the family.
овальный портрет
Художник нарисовал овальный портрет семьи.
pastel portrait
He commissioned a pastel portrait of his family.
портрет пастелью
Он заказал портрет пастелью своей семьи.
painted portrait
The painted portrait captured her likeness beautifully.
нарисованный портрет
Нарисованный портрет прекрасно запечатлел ее образ.
photographing (someone's) portrait
Photographing his portrait was a challenging task.
фотографирование (чьего-то) портрета
Фотографирование его портрета было сложной задачей.
sketch portrait
He asked her to sketch his portrait.
набросать портрет
Он попросил её набросать его портрет.
airbrush portrait
The artist airbrushed the portrait to enhance the colors.
ретушировать портрет
Художник ретушировал портрет, чтобы улучшить цвета.
caricatured portrait
The artist created a caricatured portrait of the politician.
карикатурный портрет
Художник создал карикатурный портрет политика.
portrait retouching
Portrait retouching is a common practice in professional photography.
ретушь портретов
Ретушь портретов является обычной практикой в профессиональной фотографии.
Examples
The number of its generic heads and portraits growing, with many of them familiar visitors yearly academic exhibitions: 1865 - Portrait of the city Khokhlova, Workshop of the young artist, 1867 - Portrait of Madame Stepanova, 1868 - Portrait of Mrs. N, Portrait, the Belyaeva, 1869 - Portrait of the city of N, Portrait, the Makarov, 1875 - Portrait of a Murder, the Portrait of Mrs. Levshina, Head Girl, 1885 - Three female heads, petitioner; 1889 - Female Head, Portrait of Mrs. ***.
Количество его обобщенных головок, а также портретов растет, со многими из них знакомятся посетители ежегодных академических выставок: 1865 год - "Портрет г. Хохлова", "Мастерская молодого художника"; 1867 - "Портрет г-жи Степановой"; 1868 - "Портрет г-жи N", "Портрет г. Беляева"; 1869 - "Портрет г. N", "Портрет г. Макарова"; 1875 - "Портрет г. Мердер", "Портрет г-жи Левшиной", "Головка девушки"; 1885 - "Три женские головки", "Просительница"; 1889 - "Женская головка", "Портрет г-жи ***".
Watch Henry: Portrait of a Serial Killer online Henry: Portrait of a Serial Killer Free movie Henry: Portrait of a Serial Killer Streaming Free movie Henry: Portrait of a Serial Killer with English Subtitles
смотреть фильмы Henry: Portrait of a Serial Killer онлайн бесплатно, Смотреть Henry: Portrait of a Serial Killer фильмы онлайн hd, смотреть фильм Henry: Portrait of a Serial Killer, Смотрите фильмы Henry: Portrait of a Serial Killer для свободного онлайн, Смотреть Henry: Portrait of a Serial Killer фильмы онлайн бесплатно в хорошем качестве
Among these were a Portrait de M.J. Stirling Dyce (Portrait de M.J. Stirling Dyce), Salon of 1888; Portrait de M.M. Caplain (Portrait of M.M. Caplain) Salon of 1890; Portrait de M. Alfred Loreau (Portrait of M. Alfred Loreau) and Député du Loiret (Deputy from the Loiret), Salon of 1892; and lastly Portrait de Mlle. Wanda de Boncza…(Portrait of Mlle. Wanda de Boncza), exhibited at the Salon of 1895.
Среди портретов Лесера, представленных в разное в Салоне следует выделить портрет M.J. de Stirling Дайс (портрет M.J. de Stirling Дайс), салон 1888; портрет де М.М. Caplain (портрет М.М. Caplain) салон 1890 г.; портрет de M. Alfred Loreau (портрет м. Альфред Loreau) и Député-дю-Луаре (депутат от Луаре), салон 1892; и, наконец, портрет де мадемуазель Ванда де Бонча…(портрет мадемуазель.
You can order a miniature portrait, a breast portrait, a full-length portrait, a portrait with highly finished background details, a portrait of yourself in the costume of an 18th-century nobleman, a portrait of your favourite actor or writer, family portrait, etc. It is hard to describe all possible variants.
Вы можете заказать портрет-миниатюру, погрудный портрет или портрет выполненный в полный рост, портрет с детальной проработкой дальнего плана, портрет в костюме дворянина восемнадцатого века, портрет любимого актера или писателя, и т.д.
You can order a miniature portrait, a breast portrait, a full-length portrait, a portrait with highly finished background details, a portrait of yourself in the costume of an 18th-century nobleman, a portrait of your favourite actor or writer, etc. It is hard to describe all possible variants.
Вы можете заказать портрет-миниатюру, погрудный портрет или портрет выполненный в полный рост, портрет с детальной проработкой дальнего плана, портрет в костюме дворянина восемнадцатого века, портрет любимого актера или писателя, и т.д.