English English Russian Русский German Deutsch
  • English English
  • Russian Russian
  • German German
  • French French
  • Italian Italian
  • Greek Greek
  • English English
  • Russian Russian
  • German German
  • French French
  • Italian Italian
  • Greek Greek
en

Placing

ru

Translation of "placing" into Russian

placing
Noun
raiting
placings pl
The placing of the furniture in the room was well thought out.
Размещение мебели в комнате было хорошо продумано.
The placing of the funds in a secure account was a priority.
Помещение средств на безопасный счет было приоритетом.
The placing of the paintings on the wall was aesthetically pleasing.
Расположение картин на стене было эстетически приятным.
Additional translations
place
Verb
placing Gerund
raiting
UK
/pleɪs/
US
/pleɪs/
placed Past Simple
placed Past Participle
placing Gerund
Please place the books on the shelf.
Пожалуйста, разместите книги на полке.
He decided to place the vase on the table.
Он решил поместить вазу на стол.
She likes to place flowers in a vase.
Она любит ставить цветы в вазу.
Place the keys on the counter.
Клади ключи на прилавок.
Additional translations

Definitions

placing
Noun
raiting
UK
/ˈpleɪsɪŋ/
US
/ˈpleɪsɪŋ/
The act of putting something in a particular position or location.
The careful placing of the vase on the shelf prevented it from falling.
A position or rank in a competition or contest.
She was thrilled with her placing in the marathon, finishing in the top ten.
place
Verb
raiting
UK
/pleɪs/
US
/pleɪs/
To put something in a particular position or location.
She carefully placed the vase on the shelf.
To arrange or set in a particular order or position.
The teacher placed the students in groups for the project.
To assign or allocate a role, task, or position to someone.
The company placed him in charge of the new marketing campaign.
To deposit or invest money in a financial account or venture.
He decided to place his savings in a high-interest account.
To rank or score in a competition or contest.
She placed third in the national spelling bee.
To recognize or identify someone or something that one cannot immediately name or remember.
I know I've seen that actor before, but I just can't place him.
placing
Pres. Participle
raiting
UK
/ˈpleɪsɪŋ/
US
/ˈpleɪsɪŋ/
Relating to or involved in the act of putting something in a particular place; used before a noun to describe such action.
The placing arm of the robot malfunctioned during the test.

Idioms and phrases

careful placing
Careful placing of decorations creates a balanced look.
аккуратное размещение
Аккуратное размещение украшений создает сбалансированный вид.
centrally placed
The hotel is centrally placed, making it easy to explore the city.
центрально расположенный
Отель центрально расположен, что облегчает исследование города.
chaotically placed
The toys were chaotically placed in the playroom.
хаотично размещенный
Игрушки были хаотично размещены в игровой комнате.
conveniently placed
The shelf is conveniently placed for easy access.
удобно размещенный
Полка удобно размещена для легкого доступа.
correct placing
The correct placing of items on the shelf is crucial for inventory management.
правильное размещение
Правильное размещение предметов на полке имеет решающее значение для управления запасами.
firmly placed
She firmly placed the vase on the table.
прочно установлен
Она прочно установила вазу на стол.
gently place
He gently placed the book on the table.
аккуратно положить
Он аккуратно положил книгу на стол.
ideally placed
The restaurant is ideally placed in the city center.
идеально размещён
Ресторан идеально размещён в центре города.
inconveniently placed
The shelf was inconveniently placed too high to reach.
неудобно размещенный
Полка была неудобно размещена слишком высоко, чтобы дотянуться.
initial placing
The initial placing of the furniture set the tone for the room design.
первоначальное размещение
Первоначальное размещение мебели задало тон дизайну комнаты.
oddly placed
The sculpture was oddly placed in the middle of the hallway.
странно расположенный
Скульптура была странно расположена в середине коридора.
opportunely placed
The advertisement was opportunely placed for maximum visibility.
удобно размещенный
Реклама была удобно размещена для максимальной видимости.
place (someone) at risk
The decision to cut corners on safety placed the entire team at risk.
подвергать (кого-то) риску
Решение сэкономить на безопасности подвергло весь коллектив риску.
place (someone) on a pedestal
It's not healthy to place her on a pedestal, she's just a regular person.
обожествлять (кого-то)
Нездорово обожествлять её, она просто обычный человек.
place (someone) on stretcher
The first responders placed him on the stretcher with caution.
поместить (кого-то) на носилки
Спасатели осторожно поместили его на носилки.
place (something) in safekeeping
She decided to place the jewelry in safekeeping.
разместить (что-то) на хранение
Она решила разместить украшения на хранение.
place (something) on the back burner
We'll have to place the project on the back burner until we receive more funding.
отложить (что-то) на потом
Нам придётся отложить проект на потом, пока мы не получим больше финансирования.
place (something) upside down
She accidentally placed the book upside down on the shelf.
положить (что-то) вверх тормашками
Она случайно положила книгу вверх тормашками на полку.
place a bet
He placed a bet on the winning horse.
сделать ставку
Он сделал ставку на победившую лошадь.
place a bid
He placed a bid on the house during the auction.
разместить ставку
Он разместил ставку на дом во время аукциона.
place a call
He placed a call to the customer service department.
совершить звонок
Он совершил звонок в отдел обслуживания клиентов.
place a restriction
The school placed a restriction on the use of mobile phones during class.
наложить ограничение
Школа наложила ограничение на использование мобильных телефонов во время уроков.
place a wager
He decided to place a wager on the horse race.
сделать ставку
Он решил сделать ставку на скачки.
place an order
She decided to place an order for the new book.
разместить заказ
Она решила разместить заказ на новую книгу.
place askew
He placed the book askew on the shelf.
положить наклонно
Он положил книгу наклонно на полку.
place blame
He placed the blame on her for the mistake.
возлагать вину
Он возложил вину на неё за ошибку.
place checkmark
Please place a checkmark next to the correct answer.
поставить галочку
Пожалуйста, поставьте галочку рядом с правильным ответом.
place confidence
She places confidence in her abilities.
верить
Она верит в свои способности.
place emphasis
He places emphasis on quality over quantity.
уделять внимание
Он уделяет внимание качеству больше, чем количеству.
place emphasis on
He should place emphasis on quality over quantity.
делать акцент на
Он должен делать акцент на качестве, а не на количестве.