-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Pile
UK
/paɪl/
US
/paɪl/
Translation pile into russian
pile
Verb
UK
/paɪl/
US
/paɪl/
He likes to pile the books on his desk.
Ему нравится складывать книги на своем столе.
She tends to pile clothes on the chair.
Она склонна нагромождать одежду на стул.
They pile the leaves in the corner of the yard.
Они сваливают листья в угол двора.
pile
Noun
UK
/paɪl/
US
/paɪl/
There is a pile of clothes on the floor.
На полу лежит куча одежды.
He placed a pile of books on the table.
Он положил стопку книг на стол.
The construction site had a pile of bricks.
На строительной площадке была груда кирпичей.
The bridge is supported by a pile foundation.
Мост поддерживается свайным фундаментом.
Definitions
pile
Verb
UK
/paɪl/
US
/paɪl/
To place or lay things on top of one another in a heap or stack.
She piled the books on the table.
To accumulate or gather a large amount of something.
The snow piled up against the door overnight.
To move or go somewhere in a large group, often in a disorderly manner.
The children piled into the car for the trip.
pile
Noun
UK
/paɪl/
US
/paɪl/
A heap or stack of things lying or placed one on top of another.
There was a pile of books on the desk.
A large amount or quantity of something.
She has a pile of work to finish before the deadline.
A column or long cylinder of wood, metal, or concrete driven into the ground to support a structure.
The bridge was supported by a series of concrete piles.
A nuclear reactor, especially one that uses uranium or plutonium as fuel.
The scientists conducted experiments with the atomic pile.
A soft, raised surface or nap, as of a fabric such as velvet or carpet.
The carpet's pile was thick and luxurious underfoot.
Idioms and phrases
pile (someone) with
They piled us with questions at the interview.
нагружать (кого-то) чем-то
Они засыпали нас вопросами на интервью.
pile (something) on
He tends to pile work on his employees without considering their workload.
увеличивать, нагружать
Он склонен нагружать своих сотрудников работой, не учитывая их нагрузку.
pile up
The work began to pile up on his desk.
накапливаться
Работа начала накапливаться на его столе.
pile (something) together
We need to pile the chairs together before the meeting.
складывать (что-то) вместе
Нам нужно сложить стулья вместе перед встречей.
pile (something) high
They piled the boxes high in the warehouse.
нагромождать (что-то) высоко
Они нагромоздили коробки высоко в складе.
pile (something) into
We piled our luggage into the car and set off.
нагромождать (что-то) в
Мы нагромоздили наш багаж в машину и отправились.
pile (something) onto
He piled more wood onto the fire.
нагромождать (что-то) на
Он нагромоздил больше дров на огонь.
piled high
The books were piled high on the desk.
нагромождённый высоко
Книги были нагромождены высоко на столе.
pile aheap
They pile aheap the leaves in the garden.
сваливать кучей
Они сваливают листья кучей в саду.
junk pile
She found an old radio in the junk pile at the flea market.
груда хлама
Она нашла старое радио в груде хлама на блошином рынке.
pile up
The work began to pile up on his desk.
накапливаться
Работа начала накапливаться на его столе.
pile it on
Don't pile it on with the decorations.
перебарщивать
Не перебарщивай с украшениями.
shag pile
The rug had a deep shag pile that felt luxurious underfoot.
ворс шег
Ковер имел глубокий ворс шег, который казался роскошным под ногами.
pile of brushwood
They gathered a pile of brushwood for the fire.
куча хвороста
Они собрали кучу хвороста для костра.
steaming pile
The steaming pile of compost was ready to be spread on the fields.
паровая куча
Паровая куча компоста была готова для распределения по полям.
pile of crap
This computer is a pile of crap.
куча дерьма
Этот компьютер — куча дерьма.
garbage pile
The garbage pile was attracting many flies.
куча мусора
Куча мусора привлекала много мух.
pile heap
The old books were found in a pile heap.
груда
Старые книги были найдены в груде.
pile of miscellany
The attic was filled with a pile of miscellany.
куча разнообразия
Чердак был заполнен кучей разнообразия.
reject pile
The reject pile grew larger every day in the factory.
куча отказов
Куча отказов росла с каждым днем на фабрике.
rubble pile
The rescue team searched through the rubble pile for survivors.
куча обломков
Спасательная команда искала выживших в куче обломков.
slush pile
The car got stuck in the slush pile during the snowstorm.
груда мокрого снега
Машина застряла в груде мокрого снега во время снежной бури.
pile barrow
They discovered an ancient pile barrow during the excavation.
куча насыпь
Они обнаружили древнюю кучу насыпь во время раскопок.
shard pile
There was a shard pile left after the glass was broken.
куча осколков
После того, как стекло разбилось, осталась куча осколков.
pile of shit
This old car is just a pile of shit.
куча дерьма
Эта старая машина просто куча дерьма.
dung pile
The farmer added to the dung pile regularly.
груда навоза
Фермер регулярно добавлял в груду навоза.
rake (something) into a pile
He raked the fallen branches into a pile.
сгребать (что-то) в кучу
Он сгреб упавшие ветки в кучу.
cinder pile
The factory left a large cinder pile behind.
куча шлака
Фабрика оставила за собой большую кучу шлака.
pile of baloney
Everything he said was a pile of baloney.
куча ерунды
Все, что он сказал, было кучей ерунды.
rubbish pile
A rubbish pile was left after the picnic in the park.
куча мусора
После пикника в парке осталась куча мусора.
a pile of (something)
There was a pile of books on the table.
куча (чего-то)
На столе была куча книг.
burning pile
The bonfire was a burning pile of wood and branches.
горящая куча
Костер был горящей кучей дров и веток.
bury (someone) under (a pile of work)
She had to bury him under a pile of work to meet the deadline.
завалить (кого-то) (горы работы)
Ей пришлось завалить его горами работы, чтобы успеть к сроку.
wood pile
He stacked the logs neatly into a wood pile.
куча дров
Он аккуратно сложил бревна в кучу дров.
sand pile
The children played in the sand pile at the construction site.
куча песка
Дети играли в куче песка на стройке.
muck pile
The construction site was covered in a large muck pile.
куча грязи
Строительная площадка была покрыта большой кучей грязи.
compost pile
Someone turned the compost pile to aerate it.
куча компоста
Кто-то перевернул кучу компоста, чтобы проветрить её.
pile of crud
He had a pile of crud on his desk that needed to be cleaned up.
куча ерунды
У него на столе была куча ерунды, которую нужно было убрать.
pile of greenbacks
He counted a pile of greenbacks on the table.
куча зеленых долларов
Он посчитал кучу зеленых долларов на столе.
refuse pile
The refuse pile grew larger after the festival.
куча мусора
Куча мусора стала больше после фестиваля.