-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Perplexing
UK
/pəˈplɛksɪŋ/
US
/pərˈplɛksɪŋ/
Translation of "perplexing" into Russian
perplex
Verbperplexing
Gerund
perplex
perplexes
perplexed Past Simple / Past Participle
perplexing Gerund
The complex puzzle seemed to perplex everyone in the room.
Сложная головоломка, казалось, озадачила всех в комнате.
ставить в тупик
The unexpected question from the audience managed to perplex the speaker.
Неожиданный вопрос из зала сумел поставить оратора в тупик.
Additional translations
perplexing
Adjective
UK
/pəˈplɛksɪŋ/
US
/pərˈplɛksɪŋ/
perplexing
more perplexing Comp.
most perplexing Super.
The puzzle was perplexing and took hours to solve.
Головоломка была озадачивающей и заняла часы на решение.
The plot of the movie was so perplexing that I couldn't follow it.
Сюжет фильма был настолько запутанным, что я не мог его понять.
His explanation was perplexing and left everyone confused.
Его объяснение было непонятным и оставило всех в замешательстве.
Definitions
perplex
Verb
To cause someone to feel completely baffled or confused.
The complex instructions perplexed the students, leaving them unsure of how to proceed.
perplexing
Adjective
UK
/pəˈplɛksɪŋ/
US
/pərˈplɛksɪŋ/
Causing confusion or puzzlement; difficult to understand or solve.
The perplexing instructions left everyone unsure of how to proceed.
Difficult to comprehend or analyze due to complexity.
The city's perplexing network of alleys confounded even experienced taxi drivers.
Idioms and phrases
perplex (someone)
The question seemed to perplex him.
озадачивать (кого-то)
Вопрос, казалось, озадачивал его.
perplex audience
The magician's tricks always perplex the audience.
озадачивать аудиторию
Фокусы иллюзиониста всегда озадачивают аудиторию.
perplex students
The complex equation might perplex students.
озадачивать студентов
Сложное уравнение может озадачить студентов.
perplex experts
The unexpected results perplex experts in the field.
озадачивать экспертов
Неожиданные результаты озадачивают экспертов в этой области.
perplex scientists
The strange phenomenon continues to perplex scientists worldwide.
озадачивать ученых
Странное явление продолжает озадачивать ученых по всему миру.
perplex the mind
The puzzle is designed to perplex the mind.
сбивать с толку ум
Головоломка создана для того, чтобы сбивать с толку ум.
perplex (someone's) understanding
The conflicting reports will only perplex your understanding.
смешивать (чьё-либо) понимание
Противоречивые сообщения только смешают твоё понимание.
perplex the situation
His unexpected reaction seemed to further perplex the situation.
усложнять ситуацию
Его неожиданная реакция, казалось, ещё больше усложнила ситуацию.
perplex investigators
The clues left behind served only to perplex investigators.
ставить следователей в тупик
Оставленные улики только поставили следователей в тупик.
perplex the issue
Additional factors may perplex the issue at hand.
усложнять проблему
Дополнительные факторы могут усложнить рассматриваемую проблему.
perplexing problem
The scientists faced a perplexing problem that took years to solve.
запутанная проблема
Ученые столкнулись с запутанной проблемой, на решение которой ушли годы.
perplexing situation
He found himself in a perplexing situation with no clear way out.
запутанная ситуация
Он оказался в запутанной ситуации, из которой не было очевидного выхода.
perplexing question
The teacher asked a perplexing question that stumped the entire class.
запутанный вопрос
Учитель задал запутанный вопрос, который поставил в тупик весь класс.
perplexing issue
They discussed the perplexing issue at length but couldn't find a resolution.
запутанная проблема
Они долго обсуждали запутанную проблему, но не смогли найти решение.
perplexing puzzle
The detective was given a perplexing puzzle that seemed unsolvable.
запутанная головоломка
Детективу дали запутанную головоломку, казавшуюся неразрешимой.