-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Perming
Translation of "perming" into Russian
perming
Noun
perming
химическая завивка
She decided to get a perming to change her hairstyle.
Она решила сделать химическую завивку, чтобы изменить свою прическу.
Definitions
perming
Noun
The process of chemically treating hair to create curls or waves that last for an extended period.
She decided to go for a perming to add some volume and curls to her straight hair.
perm
Verb
To treat (hair) with chemicals so that it remains curly or wavy for a period of time.
She decided to perm her hair for a new look before the wedding.
Idioms and phrases
hair perming
Hair perming is a popular method to create curls.
химическая завивка волос
Химическая завивка волос - популярный метод создания локонов.
perming process
The perming process can take several hours.
процесс химической завивки
Процесс химической завивки может занять несколько часов.
perming solution
The perming solution is crucial for setting the curls.
раствор для химической завивки
Раствор для химической завивки играет ключевую роль в создании локонов.
perming technique
Learning the correct perming technique is essential for hairdressers.
техника химической завивки
Изучение правильной техники химической завивки важно для парикмахеров.
perming kit
She bought a perming kit to try it at home.
набор для химической завивки
Она купила набор для химической завивки, чтобы попробовать сделать её дома.
perming treatment
She scheduled a perming treatment at the salon.
процедура долговременной завивки
Она записалась на процедуру долговременной завивки в салоне.
perming lotion
The stylist carefully applied the perming lotion to the client's hair.
лосьон для химической завивки
Парикмахер аккуратно нанес лосьон для химической завивки на волосы клиента.
perming appointment
I made a perming appointment for next week.
запись на завивку
Я записалась на завивку на следующую неделю.
perming rod
You need to choose the right perming rod for tight curls.
бигуди для химической завивки
Необходимо выбрать подходящие бигуди для химической завивки, чтобы получить тугие локоны.
perming results
The perming results lasted for several months.
результаты завивки
Результаты завивки продержались несколько месяцев.
perm hair
I decided to perm my hair for a new look.
завивать волосы
Я решила завить волосы для нового образа.
perm curls
She loves to perm curls for a bouncy appearance.
завивать локоны
Она любит завивать локоны для упругого вида.
perm (someone's) hair
Can you perm my sister's hair for the party?
завивать (чьи-то) волосы
Можешь завить волосы моей сестры для вечеринки?
perm ends
They perm the ends for a trendy style.
завивать концы
Они завивают концы для модного стиля.
perm fringe
It's stylish to perm fringe these days.
завивать челку
В наши дни стильно завивать челку.