-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Palpitation
Translation of "palpitation" into Russian
palpitation
Noun
UK
/ˌpæl.pɪˈteɪ.ʃən/
US
/ˌpæl.pɪˈteɪ.ʃən/
palpitations pl
мед.; учащённое, сильное или нерегулярное сердцебиение
She experienced palpitations after the coffee.
После кофе у неё началось сердцебиение.
Additional translations
о лёгком дрожащем движении века, мышцы и т. п.; книжн.
Definitions
palpitation
Noun
UK
/ˌpæl.pɪˈteɪ.ʃən/
US
/ˌpæl.pɪˈteɪ.ʃən/
A noticeably rapid, strong, or irregular heartbeat due to agitation, exertion, or illness.
She felt a palpitation in her chest after running up the stairs.
A trembling or quivering motion of any body part, especially when caused by strong emotion or excitement; a throbbing.
He felt a slight palpitation of his eyelid as the tension in the room grew.
Idioms and phrases
heart palpitation
She went to the doctor because she was experiencing heart palpitations.
сердцебиение
Она пошла к доктору, потому что испытывала сердцебиение.
palpitation sensation
The patient reported a palpitation sensation after running.
ощущение сердцебиения
Пациент сообщил об ощущении сердцебиения после бега.
cause palpitation
Caffeine can cause palpitations in some individuals.
вызывать сердцебиение
Кофеин может вызывать сердцебиение у некоторых людей.
palpitation episode
The palpitation episodes became more frequent over time.
эпизод сердцебиения
Эпизоды сердцебиения со временем стали более частыми.
sudden palpitation
He experienced a sudden palpitation while sitting at his desk.
внезапное сердцебиение
Он испытал внезапное сердцебиение, сидя за своим столом.
palpitation attack
The patient experienced a palpitation attack during the night.
приступ сердцебиения
Пациент испытал приступ сердцебиения ночью.
monitor (someone's) palpitation
Doctors need to monitor her palpitation over the next 24 hours.
отслеживать сердцебиение (кого-либо)
Врачи должны отслеживать её сердцебиение в течение следующих 24 часов.
report palpitation
Many patients report palpitation after taking this medication.
сообщать о сердцебиении
Многие пациенты сообщают о сердцебиении после приёма этого лекарства.
palpitation symptom
Palpitation symptom should not be ignored if it occurs frequently.
симптом сердцебиения
Симптом сердцебиения не следует игнорировать, если он возникает часто.
describe (someone's) palpitation
He tried to describe his palpitation to the doctor.
описать сердцебиение (кого-либо)
Он попытался описать своё сердцебиение врачу.
occasional palpitations
She gets occasional palpitations when she is under a lot of stress.
эпизодические сердцебиения
У неё возникают эпизодические сердцебиения, когда она испытывает сильный стресс.
frequent palpitations
Frequent palpitations should be checked by a doctor.
частые сердцебиения
При частых сердцебиениях следует обратиться к врачу.
severe palpitations
He was admitted to the hospital after experiencing severe palpitations.
сильные сердцебиения
Его госпитализировали после того, как он почувствовал сильные сердцебиения.
mild palpitations
Mild palpitations can sometimes happen after intense exercise.
легкие учащённые сердцебиения
Легкие учащённые сердцебиения иногда могут возникать после интенсивной физической нагрузки.
anxiety-related palpitations
Her anxiety-related palpitations usually start before exams.
сердцебиения, связанные с тревогой
Её сердцебиения, связанные с тревогой, обычно начинаются перед экзаменами.
stress-related palpitations
Stress-related palpitations became more common during the busy season.
пальпитации, связанные со стрессом
Пальпитации, связанные со стрессом, стали появляться чаще в разгар загруженного сезона.
caffeine-induced palpitations
Too much coffee can cause caffeine-induced palpitations.
сердцебиение, вызванное кофеином
Слишком много кофе может вызвать сердцебиение, вызванное кофеином.
alcohol-induced palpitations
Some people notice alcohol-induced palpitations after drinking heavily.
пальпитации, вызванные алкоголем
Некоторые люди замечают пальпитации, вызванные алкоголем, после обильного употребления спиртного.
nocturnal palpitations
Nocturnal palpitations woke him up several times during the night.
ночные сердцебиения
Ночные сердцебиения будили его несколько раз в течение ночи.
fluttering palpitations
She described the fluttering palpitations as uncomfortable but brief.
трепетные сердцебиения
Она описала трепетные сердцебиения как неприятные, но недолгие.
palpitations and dizziness
Palpitations and dizziness can be signs of an underlying condition.
сердцебиение и головокружение
Сердцебиение и головокружение могут быть признаками основного заболевания.
palpitations with shortness of breath
He had palpitations with shortness of breath after climbing the stairs.
учащённое сердцебиение с одышкой
У него было учащённое сердцебиение с одышкой после подъёма по лестнице.