-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Ominously
UK
/ˈɒmɪnəsli/
US
/ˈɑːmɪnəsli/
Translation ominously into russian
Definitions
ominously
Adverb
UK
/ˈɒmɪnəsli/
US
/ˈɑːmɪnəsli/
In a way that suggests something bad is going to happen.
The sky darkened ominously as the storm approached.
Idioms and phrases
loom ominously
Dark clouds loom ominously over the city.
нависать зловеще
Тёмные облака зловеще нависали над городом.
glow ominously
The red light glowed ominously in the dark room.
зловеще светиться
Красный свет зловеще светился в тёмной комнате.
swell ominously
The river swelled ominously after the heavy rains.
зловеще нарастать
Река зловеще нарастала после сильных дождей.
hover ominously
The helicopter hovered ominously over the scene.
зловеще зависать
Вертолёт зловеще зависал над местом происшествия.
creak ominously
The old door creaked ominously as it opened.
зловеще скрипеть
Старая дверь зловеще скрипела, когда её открывали.
Examples
And, as ominously, foreign governments since 2014 are no longer storing their gold reserves in the United States or, as with Germany, removing them from the Federal Reserve.
Хуже того, с 2014 года иностранные правительства больше не хранят свои золотые запасы в США, или, как Германия, вывели их из Федерального резерва.
Ominously, several books have been written lately about the death of Classical Music.
Зловеще, несколько книг были написаны в последнее время о смерти классической музыки.
More ominously, Pasha threatened the government leaders.
Более зловещим было то, что Паша угрожал правительственным лидерам.
He added ominously, but vaguely, that "we might lose half the government there."
Он грозно, но неясно добавил: «Здесь мы можем потерять половину правительства».
Most ominously, this PNAC document described four "Core Missions" for the American military.
Самое угрожающее то, что этот документ PNAC описал четыре «центральных задачи» ("Core Missions") для американской армии.