-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Oath-breaking
Translation of "oath-breaking" into Russian
oath-breaking
Noun
UK
/ˈəʊθ ˌbreɪkɪŋ/
US
/ˈoʊθ ˌbreɪkɪŋ/
Uncountable noun: the act or practice of breaking an oath.
книжн., офиц.; о нарушении данной клятвы или присяги
The council punished oath-breaking severely.
Совет сурово карал за клятвопреступление.
Additional translations
нарушение клятвы
нейтр.; описательный вариант oath-breaking
Pres. Participle
Participial adjective describing someone or something that breaks oaths.
клятвопреступный
книжн., офиц. The oath-breaking knight was exiled from the kingdom.
Клятвопреступный рыцарь был изгнан из королевства.
Additional translations
нарушающий клятву
описательно; употребляется реже Definitions
oath-breaking
Noun
the act or practice of breaking a sworn promise or oath
The council punished oath-breaking severely.
oath-breaking
Pres. Participle
breaking an oath or characterized by breaking oaths
The oath-breaking knight was exiled from the kingdom.
Idioms and phrases
act of oath-breaking
His act of oath-breaking shocked his allies.
акт нарушения клятвы
Его акт нарушения клятвы потряс союзников.
allegations of oath-breaking
The minister faced allegations of oath-breaking.
обвинения в нарушении присяги
Министр столкнулся с обвинениями в нарушении присяги.
charge of oath-breaking
The charge of oath-breaking damaged her reputation.
обвинение в нарушении клятвы
Обвинение в нарушении клятвы подорвало её репутацию.
case of oath-breaking
The court reviewed a case of oath-breaking.
дело о нарушении присяги
Суд рассмотрел дело о нарушении присяги.
crime of oath-breaking
He was accused of the crime of oath-breaking.
нарушение клятвы
Его обвинили в нарушении клятвы.
oath-breaking scandal
The oath-breaking scandal dominated the headlines.
скандал, связанный с нарушением присяги
Скандал, связанный с нарушением присяги, доминировал в заголовках.
oath-breaking behavior
Voters were angered by his oath-breaking behavior.
нарушение присяги
Избиратели были возмущены его нарушением присяги.
oath-breaking conduct
The committee condemned the senator's oath-breaking conduct.
нарушение присяги
Комитет осудил нарушение присяги сенатором.
oath-breaking offense
In some systems, oath-breaking is treated as a serious offense.
нарушение присяги
В некоторых системах нарушение присяги считается серьёзным преступлением.
pattern of oath-breaking
A pattern of oath-breaking can destroy public trust.
серия нарушений присяги
Серия нарушений присяги может подорвать общественное доверие.
history of oath-breaking
The region had a long history of oath-breaking among rival factions.
история нарушения клятв
В регионе была давняя история нарушения клятв среди соперничающих фракций.
evidence of oath-breaking
There was no evidence of oath-breaking in the record.
доказательство нарушения присяги
В материалах дела не было доказательств нарушения присяги.
oath-breaking leader
The oath-breaking leader lost the support of his allies.
лидер, нарушивший клятву
Лидер, нарушивший клятву, потерял поддержку своих союзников.
oath-breaking ruler
Historians condemned the oath-breaking ruler for betraying his subjects.
правитель, нарушивший присягу
Историки осудили правителя, нарушившего присягу, за предательство своих подданных.
oath-breaking king
The oath-breaking king was feared throughout the realm.
король, нарушивший клятву
Король, нарушивший клятву, внушал страх по всему королевству.
oath-breaking knight
In the legend, the oath-breaking knight was banished from the court.
рыцарь, нарушивший клятву
В легенде рыцарь, нарушивший клятву, был изгнан из двора.
oath-breaking soldier
The oath-breaking soldier was court-martialed for disloyalty.
солдат, нарушивший присягу
Солдат, нарушивший присягу, был предан военному суду за нелояльность.
oath-breaking traitor
He was remembered as an oath-breaking traitor to his country.
предатель, нарушивший присягу
Его помнили как предателя, нарушившего присягу перед своей страной.
oath-breaking regime
The oath-breaking regime ignored its international commitments.
режим, нарушивший клятву
Режим, нарушивший клятву, проигнорировал свои международные обязательства.
oath-breaking conduct
The committee condemned the senator's oath-breaking conduct.
нарушение присяги
Комитет осудил нарушение присяги сенатором.
oath-breaking behavior
Voters were angered by his oath-breaking behavior.
нарушение присяги
Избиратели были возмущены его нарушением присяги.
oath-breaking act
The oath-breaking act damaged public trust.
акт нарушения присяги
Акт нарушения присяги подорвал общественное доверие.
oath-breaking deed
His oath-breaking deed haunted him for years.
акт нарушения клятвы
Его акт нарушения клятвы преследовал его многие годы.
oath-breaking offense
In some systems, oath-breaking is treated as a serious offense.
нарушение присяги
В некоторых системах нарушение присяги считается серьёзным преступлением.