Faithfulness

Translation faithfulness into russian

Noun

Her faithfulness to her friends is admirable.

Её верность друзьям вызывает восхищение.

The dog's faithfulness to its owner was touching.

Преданность собаки своему хозяину была трогательной.

Noun

The quality of being loyal, constant, and steadfast in allegiance or affection.

Her faithfulness to her friends was admired by everyone.

The quality of being accurate or true to the original, such as in a copy or representation.

The faithfulness of the translation made the novel accessible to a wider audience.

faithfulness to (someone/something)

His faithfulness to his friends was remarkable.

верность (кому-то/чему-то)

Его верность друзьям была замечательной.

demonstrate faithfulness

They always demonstrate faithfulness in their work.

проявлять верность

Они всегда проявляют верность в своей работе.

reward (someone's) faithfulness

The company rewarded her faithfulness with a promotion.

вознаградить (чью-то) верность

Компания вознаградила ее верность повышением по службе.

question (someone's) faithfulness

He began to question her faithfulness after hearing rumors.

сомневаться в (чьей-то) верности

Он начал сомневаться в ее верности после услышанных слухов.

oath of faithfulness

The soldiers took an oath of faithfulness to their country.

клятва верности

Солдаты дали клятву верности своей стране.