Nuke
Translation of "nuke" into Russian
nuke
NounUK
/njuːk/
US
/nuk/
nukes pl
ядерное оружие
The country is developing a new nuke.
Страна разрабатывает новое ядерное оружие.
ядерный заряд
The submarine is equipped with a nuke.
Подводная лодка оснащена ядерным зарядом.
атомная бомба
The military tested a nuke in the desert.
Военные испытали атомную бомбу в пустыне.
Additional translations
ядерный боеприпас
nuke
VerbUK
/njuːk/
US
/nuːk/
nuked Past Simple
nuked Past Participle
nuking Gerund
I will nuke the leftovers in the microwave.
Я разогрею остатки в микроволновке.
The plan was to nuke the old building.
План состоял в том, чтобы разрушать старое здание.
They decided to nuke the enemy base.
Они решили бомбить вражескую базу.
The team will nuke the target at dawn.
Команда уничтожит цель на рассвете.
Definitions
nuke
NounUK
/njuːk/
US
/nuːk/
A nuclear weapon, especially a bomb or missile that uses nuclear energy to cause an explosion.
The country agreed to dismantle its nukes as part of the peace treaty.
A nuclear power plant.
The nuke provides electricity to the entire region.
nuke
VerbUK
/njuːk/
US
/nuːk/
To attack or destroy with nuclear weapons.
The country threatened to nuke its adversary if provoked further.
To cook or heat something in a microwave oven.
I decided to nuke the leftovers for a quick dinner.
To destroy, erase, or disable something completely, especially in a non-literal or digital context.
The update accidentally nuked my entire photo library.
nuke
AdjectiveUK
/njuːk/
US
/nuːk/
Relating to nuclear weapons or energy; nuclear (used attributively).
The military discussed possible nuke strikes during the briefing.
Idioms and phrases
deploy a nuke
The military plans to deploy a nuke in the region as a deterrent.
разместить ядерную бомбу
Военные планируют разместить ядерную бомбу в регионе в качестве сдерживающей меры.
detonated nuke
The detonated nuke caused widespread damage.
взорванная бомба
Взорванная бомба нанесла значительный урон.
disarm a nuke
Experts worked for hours to disarm a nuke safely.
разоружить ядерную бомбу
Эксперты работали несколько часов, чтобы безопасно разоружить ядерную бомбу.
launch a nuke
They threatened to launch a nuke if negotiations failed.
запустить ядерную бомбу
Они пригрозили запустить ядерную бомбу, если переговоры провалятся.
nuclear nuke
The country tested a new nuclear nuke.
ядерная бомба
Страна испытала новую ядерную бомбу.
nuke (someone)'s email account
Hackers managed to nuke his email account completely.
уничтожить почтовый аккаунт (кого-либо)
Хакеры полностью уничтожили его почтовый аккаунт.
nuke (someone)'s food
Could you nuke my food while I set the table?
разогреть еду (кому-то) в микроволновке
Не мог бы ты разогреть мою еду, пока я накрою на стол?
nuke (someone)'s progress
The power outage nuked all my progress on the assignment.
уничтожить прогресс (кого-то)
Отключение электричества уничтожило весь мой прогресс в выполнении задания.
nuke (something) from orbit
The only way to be sure is to nuke it from orbit.
уничтожить (что-то) с орбиты
Единственный способ быть уверенным - это уничтожить это с орбиты.
nuke (something) in the microwave
I usually nuke my leftovers in the microwave.
разогреть (что-то) в микроволновке
Я обычно разогреваю свои остатки в микроволновке.
nuke (the) city
The movie showed what could happen if someone decided to nuke the city.
ударить по городу ядерным оружием
Фильм показал, что может произойти, если кто-то решит ударить по городу ядерным оружием.
nuke (the) country
There were fears that they might nuke the country during the conflict.
атаковать страну ядерным оружием
Были опасения, что они могут атаковать страну ядерным оружием в ходе конфликта.
nuke (the) enemy
They threatened to nuke the enemy if necessary.
атаковать врага ядерным оружием
Они пригрозили атаковать врага ядерным оружием, если будет необходимо.
nuke (the) planet
In a sci-fi scenario, they plotted to nuke the planet.
уничтожить планету ядерным оружием
В научно-фантастическом сценарии они замышляли уничтожить планету ядерным оружием.
nuke (the) site
They decided it was best to nuke the site to prevent further contamination.
атаковать объект ядерным оружием
Они решили, что лучше атаковать объект ядерным оружием, чтобы предотвратить дальнейшее загрязнение.
nuke test
There was an international outcry over the nuke test.
тестирование бомбы
Международная общественность возмутилась из-за тестирования бомбы.
nuke the leftovers
I'll just nuke the leftovers for lunch today.
разогреть остатки еды в микроволновке
Я просто разогрею остатки еды на обед сегодня.
nuke the server
If something goes wrong, we may have to nuke the server and start over.
уничтожить сервер
Если что-то пойдет не так, возможно, нам придется уничтожить сервер и начать заново.
possess a nuke
Only a few countries possess a nuke.
иметь ядерную бомбу
Только несколько стран имеют ядерную бомбу.
powerful nuke
They developed a powerful nuke for defense purposes.
мощная бомба
Они разработали мощную бомбу в оборонных целях.
strategic nuke
The military discussed the deployment of a strategic nuke.
стратегическая бомба
Военные обсуждали развертывание стратегической бомбы.
threat of a nuke
The threat of a nuke remains a global concern.
угроза ядерной бомбы
Угроза ядерной бомбы остается всемирной проблемой.