-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Non-resident
UK
/nɒnˈrɛzɪdənt/
US
/nɑnˈrɛzɪdənt/
Translation non-resident into russian
non-resident
Adjective
UK
/nɒnˈrɛzɪdənt/
US
/nɑnˈrɛzɪdənt/
The non-resident company was subject to different tax regulations.
Нерезидентная компания подчинялась другим налоговым правилам.
Non-resident students often face higher tuition fees.
Иностранные студенты часто сталкиваются с более высокими платами за обучение.
non-resident
Noun
UK
/nɒnˈrɛzɪdənt/
US
/nɑnˈrɛzɪdənt/
The company is owned by a non-resident.
Компания принадлежит нерезиденту.
Definitions
non-resident
Adjective
UK
/nɒnˈrɛzɪdənt/
US
/nɑnˈrɛzɪdənt/
Not living or residing in a particular place or area.
The non-resident students had to commute daily to attend classes.
Pertaining to someone who does not live in a particular place but may have some connection to it, such as owning property or working there.
Non-resident workers often face different tax regulations compared to local employees.
non-resident
Noun
UK
/nɒnˈrɛzɪdənt/
US
/nɑnˈrɛzɪdənt/
A person who does not reside in a particular place or country.
The university offers special courses for non-residents who wish to study remotely.
A person who is not a permanent inhabitant of a particular place.
Non-residents are required to pay a higher fee for parking in the city center.
Idioms and phrases
non-resident tuition
The university charges higher non-resident tuition fees.
плата за обучение для нерезидентов
Университет взимает более высокие сборы за обучение для нерезидентов.
non-resident assessee
A non-resident assessee is taxed only on income earned within the country.
нерезидент-налогоплательщик
Нерезидент-налогоплательщик облагается налогом только на доход, полученный внутри страны.
non-resident company
The non-resident company expanded its services internationally.
нерезидент-компания
Нерезидент-компания расширила свои услуги на международном уровне.
non-resident taxpayer
The non-resident taxpayer filed their taxes online.
нерезидент-налогоплательщик
Нерезидент-налогоплательщик подал свои налоги онлайн.
non-resident parent
A non-resident parent may have visitation rights.
нерезидент-родитель
Нерезидент-родитель может иметь право на посещение.
non-resident director
The company appointed a non-resident director to the board.
нерезидент-директор
Компания назначила нерезидент-директора в совет директоров.
non-resident investor
A non-resident investor can participate in local markets.
нерезидент-инвестор
Нерезидент-инвестор может участвовать в местных рынках.
non-resident status
The non-resident status can affect tax obligations.
статус нерезидента
Статус нерезидента может повлиять на налоговые обязательства.
non-resident property
The sale of non-resident property is subject to additional taxes.
собственность нерезидента
Продажа собственности нерезидента облагается дополнительными налогами.
non-resident permit
You need a non-resident permit to fish in this area.
разрешение для нерезидентов
Вам нужно разрешение для нерезидентов, чтобы рыбачить в этом районе.
non-resident tax
A non-resident tax is applicable to those living outside the city.
налог для нерезидентов
Налог для нерезидентов применяется к тем, кто живет за пределами города.
non-resident visitor
Non-resident visitors must register at the front desk.
иностранный посетитель
Иностранные посетители должны зарегистрироваться на стойке регистрации.
non-resident student
A non-resident student has to pay higher tuition fees.
иностранный студент
Иностранный студент должен платить более высокие учебные сборы.
non-resident account
Opening a non-resident account can be a lengthy process.
счет нерезидента
Открытие счета нерезидента может быть длительным процессом.
non-resident landlord
A non-resident landlord may need to file taxes differently.
нерезидент-арендодатель
Нерезидент-арендодатель может быть обязан подавать налоговые декларации иначе.
non-resident fees
Many universities charge non-resident fees for students.
платежи для нерезидентов
Многие университеты взимают платежи для нерезидентов со студентов.
non-resident alien
A non-resident alien may face different tax rules.
нерезидент-иноагент
Нерезидент-иноагент может столкнуться с другими налоговыми правилами.
non-resident account
Opening a non-resident account can be a lengthy process.
счет нерезидента
Открытие счета нерезидента может быть длительным процессом.
non-resident status
The non-resident status can affect tax obligations.
статус нерезидента
Статус нерезидента может повлиять на налоговые обязательства.
non-resident landlord
A non-resident landlord may need to file taxes differently.
нерезидент-арендодатель
Нерезидент-арендодатель может быть обязан подавать налоговые декларации иначе.
non-resident alien
A non-resident alien may face different tax rules.
нерезидент-иноагент
Нерезидент-иноагент может столкнуться с другими налоговыми правилами.