-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Transient
UK
/ˈtræn.zi.ənt/
US
/ˈtræn.ʃənt/
Translation transient into russian
transient
Adjective
UK
/ˈtræn.zi.ənt/
US
/ˈtræn.ʃənt/
The transient nature of the job made it difficult to settle down.
Временный характер работы затруднял возможность обосноваться.
She had a transient feeling of happiness that quickly faded.
У неё было мимолётное чувство счастья, которое быстро исчезло.
The transient phase of the project required careful management.
Переходный этап проекта требовал тщательного управления.
transient
Noun
UK
/ˈtræn.zi.ənt/
US
/ˈtræn.ʃənt/
The transient of the electrical circuit was analyzed.
Переходное состояние электрической цепи было проанализировано.
The city has a large population of transients.
В городе много временных жителей.
Definitions
transient
Adjective
UK
/ˈtræn.zi.ənt/
US
/ˈtræn.ʃənt/
Lasting only for a short time; impermanent.
The transient beauty of the sunset left everyone in awe.
Staying or working in a place for only a short period of time.
The transient workers moved from city to city following seasonal jobs.
transient
Noun
UK
/ˈtræn.zi.ənt/
US
/ˈtræn.ʃənt/
A person who is staying or working in a place for only a short time.
The city has a large population of transients who come for seasonal work.
A temporary oscillation that occurs in a system due to a sudden change of voltage or current.
The engineer analyzed the transient in the circuit to ensure stability.
Idioms and phrases
transient phenomenon
The aurora borealis is a transient phenomenon often visible in polar regions.
временное явление
Северное сияние - это временное явление, часто видимое в полярных регионах.
transient state
The system is currently in a transient state during the upgrade.
переходное состояние
Система в настоящее время находится в переходном состоянии во время обновления.
transient effect
The medication may have a transient effect on blood pressure.
краткосрочный эффект
Лекарство может оказывать краткосрочный эффект на кровяное давление.
transient success
Their transient success was followed by a series of failures.
мимолетный успех
Их мимолетный успех был последован серией неудач.
transient population
The city has a transient population due to its large number of students.
переменное население
У города переменное население из-за большого количества студентов.
transient nature
The transient nature of his job means he's always moving to new locations.
временный характер
Временный характер его работы означает, что он всегда переезжает на новые места.
transient guests
The hotel caters mainly to transient guests who stay for only a night or two.
временные гости
Отель в основном обслуживает временных гостей, которые остаются всего на одну-две ночи.
transient workers
Transient workers often fill seasonal jobs in the agricultural sector.
временные рабочие
Временные рабочие часто занимают сезонные рабочие места в сельскохозяйственном секторе.
transient hemiplegia
Transient hemiplegia can occur after a stroke.
транзиторная гемиплегия
Транзиторная гемиплегия может возникнуть после инсульта.
transient population
The city has a transient population due to its large number of students.
переменное население
У города переменное население из-за большого количества студентов.
transient phenomenon
The aurora borealis is a transient phenomenon often visible in polar regions.
временное явление
Северное сияние - это временное явление, часто видимое в полярных регионах.
Examples
Form is transient, feeling is transient, perception is transient, mental formations are transient, consciousness is transient.
Телесность является временным, переходным ощущение, восприятие непостоянно, психических образований преходящи, сознание является временным.
Corporeality is transient, feeling is transient, perception is transient, mental formations are transient, consciousness is transient.
Телесность является временным, переходным ощущение, восприятие непостоянно, психических образований преходящи, сознание является временным.
Because transient events are just that - transient - there is no point analysing them and making absolute claims, because every transient will be different.
Поскольку переходные события — всего лишь переходные, нет смысла анализировать их и делать абсолютные утверждения, потому что каждый переходной процесс будет другим.
Known galvanic isolation circuit with high transient resistance according to US patent: US 5952849 (A) from 09/14/1999, PMK H04L 25/02, H04L 25/493, "Logic isolator with high transient immunity)) - [3].
Известна схема гальванической развязки с высокой устойчивостью к переходным процессам по патенту США: US 5952849 (А) от 14.09.1999, ПМК H04L 25/02, H04L 25/493, «Logic isolator with high transient immunity)) - [3].
“When the spectrum appeared on our screens I realised that this was the most unusual transient event I’d ever seen,” remarked Stephen Smartt, who led observations with ESO’s NTT as part of the extended Public ESO Spectroscopic Survey of Transient Objects (ePESSTO) observing programme.
“Когда на наших мониторах появился спектр объекта, я понял,что это самое необычное транзиентное явление, которое я когда-либо видел”, — говорит Стивен Смартт (Stephen Smartt), выполнявший наблюдения на телескопе ESO NTT в рамках расширенной программы спектроскопических исследований транзиентных объектов ePESSTO (Public ESO Spectroscopic Survey of Transient Objects).