-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Non-existence
Translation of "non-existence" into Russian
non-existence
Noun
UK
/ˌnɒn ɪɡˈzɪstəns/
US
/ˌnɑːn ɪɡˈzɪstəns/
Usually uncountable; a rare plural form non-existences is possible in philosophical or abstract contexts.
Нейтральное общее значение; обычно употребляется в абстрактном или логическом контексте.
His argument was based on the non-existence of a clear alternative.
Его доводы основывались на несуществовании чёткой альтернативы.
Additional translations
Книжное, философское; уместно, когда речь идёт об отсутствии бытия как такового.
Definitions
non-existence
Noun
UK
/ˌnɒn ɪɡˈzɪstəns/
US
/ˌnɑːn ɪɡˈzɪstəns/
the state or fact of not existing; absence of existence
The non-existence of any evidence made the accusation impossible to prove.
Idioms and phrases
apparent non-existence
The apparent non-existence of traffic made the road seem deserted.
кажущееся отсутствие
Кажущееся отсутствие транспорта заставляло дорогу казаться пустынной.
assumption of non-existence
The model began with the assumption of non-existence before testing the data.
предположение о несуществовании
Модель исходила из предположения о несуществовании, прежде чем тестировать данные.
belief in the non-existence of
His belief in the non-existence of ghosts shaped his arguments.
убеждение в несуществовании
Его убеждение в несуществовании призраков сформировало его доводы.
claim the non-existence of
Some critics claim the non-existence of any reliable source for the story.
утверждать отсутствие
Некоторые критики утверждают отсутствие какого-либо надёжного источника для этой истории.
concept of non-existence
The concept of non-existence is central to the philosophical debate.
понятие небытия
Понятие небытия является центральным в философской дискуссии.
evidence of non-existence
There is no evidence of non-existence in the historical archive.
доказательство несуществования
В историческом архиве нет доказательств несуществования.
non-existence of any
The non-existence of any record raised new questions.
отсутствие каких-либо
Отсутствие каких-либо записей вызвало новые вопросы.
possible non-existence
Scientists discussed the possible non-existence of the particle.
возможное несуществование
Учёные обсуждали возможное несуществование частицы.
proof of non-existence
The researchers found no proof of non-existence in the available records.
доказательство несуществования
В имеющихся записях исследователи не нашли никаких доказательств несуществования.
state of non-existence
The species was believed to be in a state of non-existence for centuries.
состояние небытия
Считалось, что этот вид находился в состоянии небытия на протяжении столетий.
sudden non-existence
The sudden non-existence of the signal caused confusion in the lab.
внезапное исчезновение
Внезапное исчезновение сигнала вызвало замешательство в лаборатории.
the non-existence of
The non-existence of clear evidence made the case difficult to prove.
отсутствие
Отсутствие ясных доказательств затруднило доказать дело.