-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Misjudged
UK
/mɪsˈdʒʌdʒd/
US
/mɪsˈdʒʌdʒd/
Translation of "misjudged" into Russian
misjudge
Verbmisjudged
Past Simple
misjudge
misjudges
misjudged Past Simple / Past Participle
misjudging Gerund
I misjudged the difficulty of the task.
Я недооценил сложность задачи.
ошибочно судить
She misjudged his intentions.
Она ошибочно судила о его намерениях.
misjudged
Adjective
UK
/mɪsˈdʒʌdʒd/
US
/mɪsˈdʒʌdʒd/
misjudged
The artist felt that his work was misjudged by the critics.
Художник чувствовал, что его работа была недооценённой критиками.
неправильно оценённый
The potential of the new technology was misjudged by the investors.
Потенциал новой технологии был неправильно оценён инвесторами.
Definitions
misjudge
Verb
To form an incorrect opinion or conclusion about something or someone.
I misjudged his intentions and thought he was being rude.
To estimate or assess something incorrectly.
She misjudged the distance and ended up missing the target.
misjudged
Adjective
UK
/mɪsˈdʒʌdʒd/
US
/mɪsˈdʒʌdʒd/
Incorrectly assessed or evaluated.
The misjudged decision led to unexpected consequences.
Idioms and phrases
misjudge (someone's) character
I completely misjudged her character when we first met.
неправильно судить о (чьём-то) характере
Я совершенно неправильно судил о её характере, когда мы впервые встретились.
misjudge the situation
He misjudged the situation and made a poor decision.
неправильно оценить ситуацию
Он неправильно оценил ситуацию и принял плохое решение.
misjudge (someone's) intentions
I misjudged his intentions and thought he was being sincere.
неправильно судить о (чьих-то) намерениях
Я неправильно судил о его намерениях и думал, что он был искренним.
misjudge the distance
He misjudged the distance and missed the target.
неправильно определить расстояние
Он неправильно определил расстояние и промахнулся по цели.
misjudge (someone's) abilities
She tends to misjudge his abilities, underestimating his true potential.
недооценивать способности (кого-то)
Она склонна недооценивать его способности, недооценивая его истинный потенциал.
misjudge the timing
They misjudged the timing of the launch, resulting in lower sales.
неправильно оценить время
Они неправильно оценили время запуска, что привело к снижению продаж.
misjudge the effort
He completely misjudged the effort needed to complete the project.
недооценивать усилия
Он полностью недооценил усилия, необходимые для завершения проекта.
misjudge the mood
The speaker misjudged the mood of the audience, leading to a lackluster response.
неправильно оценить настроение
Лектор неправильно оценил настроение аудитории, что привело к вялой реакции.
misjudge the outcome
If you misjudge the outcome, your project might fail.
неправильно оценить результат
Если вы неправильно оцените результат, ваш проект может провалиться.
misjudge the risks
He tends to misjudge the risks when making investments.
недооценить риски
Он склонен недооценивать риски при инвестировании.
misjudge the cost
They misjudged the cost of the renovation and exceeded the budget.
ошибочно оценить стоимость
Они ошибочно оценили стоимость ремонта и превысили бюджет.
misjudge the scale
We shouldn't misjudge the scale of the problem.
недооценить масштаб
Нам не следует недооценивать масштаб проблемы.
misjudge the market
The company misjudged the market and lost a lot of money.
ошибочно оценить рынок
Компания ошибочно оценила рынок и потеряла много денег.
misjudged situation
The politician faced backlash due to his misjudged situation regarding the new policy.
неправильно оцененная ситуация
Политик столкнулся с критикой из-за неправильно оцененной ситуации в отношении новой политики.
misjudged decision
Her misjudged decision led to significant financial losses for the company.
неправильно принятое решение
Ее неправильно принятое решение привело к значительным финансовым потерям для компании.
misjudged action
The player's misjudged action cost the team the victory.
неправильно оцененное действие
Неправильно оцененное действие игрока стоило команде победы.
misjudged choice
His misjudged choice in investments resulted in a lack of trust from his clients.
неправильно сделанный выбор
Его неправильно сделанный выбор в инвестициях привел к потере доверия клиентов.
misjudged judgment
Her misjudged judgment about the project's feasibility caused a delay in the launch.
неправильное суждение
Ее неправильное суждение о возможности проекта вызвало задержку в запуске.
misjudged character
He was a misjudged character in the eyes of his classmates.
неправильно оценённый характер
В глазах своих одноклассников он был неправильно оценённой личностью.
misjudged response
Her misjudged response only made the argument worse.
неверно оценённая реакция
Её неверно оценённая реакция только усугубила ссору.
misjudged effort
The team's misjudged effort led to their unexpected loss.
неправильно оценённое усилие
Неправильно оценённые усилия команды привели к их неожиданному поражению.
misjudged attempt
His misjudged attempt to fix the leak made things worse.
неудачная попытка
Его неудачная попытка устранить протечку только усугубила положение.
misjudged risk
It was a misjudged risk that cost the company millions.
неправильно оценённый риск
Это был неправильно оценённый риск, который стоил компании миллионов.