English
Russian
German

English
Russian
German

Mishandling

/mɪsˈhændlɪŋ/

Translation of "mishandling" into Russian

mishandling

Noun

/mɪsˈhændlɪŋ/

mishandling

mishandlings pl

плохое обращение

The mishandling of the situation caused unnecessary stress.

Плохое обращение с ситуацией вызвало ненужный стресс.

неправильное обращение

The mishandling of the equipment led to its malfunction.

Неправильное обращение с оборудованием привело к его неисправности.

небрежное обращение

The mishandling of the documents resulted in their loss.

Небрежное обращение с документами привело к их потере.

mishandle

Verb

mishandling Gerund

mishandle

mishandles

mishandled Past Simple / Past Participle

mishandling Gerund

плохо обращаться

The teacher was accused of mishandling the students during the trip.

Учителя обвинили в том, что он плохо обращался с учениками во время поездки.

неумело управлять

The manager mishandled the project, leading to its failure.

Менеджер неумело управлял проектом, что привело к его провалу.

неправильно обращаться

The technician mishandled the equipment, causing it to break.

Техник неправильно обращался с оборудованием, что привело к его поломке.

Additional translations

упустить из виду

Definitions

mishandling

Noun

/mɪsˈhændlɪŋ/

The act or instance of managing or dealing with something in a careless or inappropriate way.

The mishandling of the company's finances led to a significant loss in profits.

mishandle

Verb

To manage or deal with something in a careless or incompetent way.

The company mishandled the customer's complaint, leading to further dissatisfaction.

To treat something or someone roughly or improperly.

The fragile package was mishandled during delivery, resulting in damage.

Idioms and phrases

mishandling allegations

The company faced mishandling allegations from the employees.

обвинения в неправильном обращении

Компания столкнулась с обвинениями в неправильном обращении со стороны сотрудников.

mishandling complaints

There were several mishandling complaints filed by the customers.

жалобы на неправильное обращение

Было подано несколько жалоб на неправильное обращение со стороны клиентов.

mishandling charges

The official was suspended due to mishandling charges.

обвинения в неправильном обращении

Чиновник был отстранен от должности из-за обвинений в неправильном обращении.

mishandling evidence

The case was dismissed due to mishandling evidence.

неправильное обращение с доказательствами

Дело было прекращено из-за неправильного обращения с доказательствами.

mishandling investigation

The mishandling investigation revealed serious management issues.

расследование неправильного обращения

Расследование неправильного обращения выявило серьезные проблемы в управлении.

financial mishandling

The company faced a lawsuit due to financial mishandling.

неправильное обращение с финансами

Компания столкнулась с иском из-за неправильного обращения с финансами.

mishandling of funds

The mishandling of funds led to a major audit.

нецелевое использование средств

Нецелевое использование средств привело к масштабной проверке.

mishandling of data

The mishandling of data resulted in a security breach.

ненадлежащее обращение с данными

Ненадлежащее обращение с данными привело к утечке информации.

mishandling of the situation

Mishandling of the situation only made things worse.

неправильное обращение с ситуацией

Неправильное обращение с ситуацией только ухудшило положение.

mishandling of sensitive information

He was reprimanded for the mishandling of sensitive information.

ненадлежащее обращение с конфиденциальной информацией

Ему сделали выговор за ненадлежащее обращение с конфиденциальной информацией.

mishandle evidence

The police were accused of mishandling evidence.

неправильно обращаться с доказательствами

Полицию обвинили в неправильном обращении с доказательствами.

mishandle situation

The manager was criticized for mishandling the situation.

неправильно справляться с ситуацией

Менеджера раскритиковали за неправильное обращение с ситуацией.

mishandle funds

The treasurer was found guilty of mishandling funds.

неправильно обращаться с деньгами

Казначей был признан виновным в неправильном обращении с деньгами.

mishandle complaint

The customer service team mishandled the complaint.

неправильно обращаться с жалобой

Команда обслуживания клиентов неправильно обработала жалобу.

mishandle crisis

The government was criticized for mishandling the crisis.

неправильно справляться с кризисом

Правительство подверглось критике за неправильное управление кризисом.

mishandle data

If you mishandle data, it can lead to serious security breaches.

неправильно обращаться с данными

Если неправильно обращаться с данными, это может привести к серьезным проблемам с безопасностью.

mishandle responsibility

The manager was fired because he mishandled responsibility for the project.

неправильно обращаться с ответственностью

Менеджера уволили, потому что он неправильно распорядился ответственностью за проект.

mishandle a task

She mishandled the task and failed to meet the deadline.

не справиться с задачей

Она не справилась с задачей и не уложилась в сроки.

mishandle sensitive information

Employees who mishandle sensitive information may face disciplinary action.

ненадлежащим образом обращаться с конфиденциальной информацией

Сотрудники, которые ненадлежащим образом обращаются с конфиденциальной информацией, могут быть привлечены к дисциплинарной ответственности.

mishandle an opportunity

He mishandled the opportunity to expand the business.

упустить возможность (неправильно воспользоваться возможностью)

Он неправильно воспользовался возможностью расширить бизнес.