-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Mezzanine
UK
/ˈmɛz.ə.niːn/
US
/ˈmɛz.ə.nin/
Translation of "mezzanine" into Russian
mezzanine
Noun
UK
/ˈmɛz.ə.niːn/
US
/ˈmɛz.ə.nin/
mezzanine
mezzanines pl
The office building features a mezzanine that overlooks the lobby.
В офисном здании есть полуэтаж, с которого открывается вид на вестибюль.
The library has a mezzanine where additional seating is available.
В библиотеке есть антресоль, где доступны дополнительные места.
mezzanine
Adjective
UK
/ˈmɛz.ə.niːn/
US
/ˈmɛz.ə.nin/
mezzanine
The mezzanine level offers a unique view of the stage.
Мезонинный уровень предлагает уникальный вид на сцену.
Definitions
mezzanine
Noun
UK
/ˈmɛz.ə.niːn/
US
/ˈmɛz.ə.nin/
An intermediate floor in a building, which is partly open to the double-height ceilinged floor below.
The library's mezzanine offers a quiet space for reading and studying.
The lowest balcony or seating area in a theater, typically situated between the orchestra and the upper balcony.
We chose seats in the mezzanine so we could see the entire stage.
A layer of financing that ranks between senior debt and equity in terms of risk and return, often structured as subordinated debt or preferred equity.
The startup raised mezzanine to bridge the gap before its initial public offering.
mezzanine
Adjective
UK
/ˈmɛz.ə.niːn/
US
/ˈmɛz.ə.nin/
Relating to or resembling a mezzanine, which is an intermediate floor in a building, typically between the main floors.
The mezzanine level seating offered a great view of the stage.
Relating to mezzanine finance or capital that sits between senior debt and equity.
They obtained a mezzanine loan to fund the acquisition.
Idioms and phrases
mezzanine floor
The library's mezzanine floor offers a quiet study area.
антресольный этаж
Антресольный этаж библиотеки предлагает тихую зону для учебы.
mezzanine level
The concert hall provides seating options on the mezzanine level.
уровень антресоли
Концертный зал предлагает места на уровне антресоли.
mezzanine seating
The theater has limited mezzanine seating available.
антресольные сиденья
В театре есть ограниченное количество антресольных сидений.
mezzanine section
The mezzanine section in the auditorium provides a great view.
сектор на антресоли
Сектор на антресоли в аудитории предоставляет отличный вид.
mezzanine space
The company is planning to rent out the mezzanine space for events.
пространство антресоли
Компания планирует сдавать в аренду пространство антресоли для мероприятий.
mezzanine balcony
From the mezzanine balcony, we could see the entire stage perfectly.
балкон мезонина
С балкона мезонина мы прекрасно видели всю сцену.
mezzanine area
Let's meet in the mezzanine area after the presentation.
зона мезонина
Давайте встретимся в зоне мезонина после презентации.
mezzanine access
The stairs on the left provide mezzanine access.
доступ к мезонину
Лестница слева ведёт к доступу к мезонину.
mezzanine structure
The mezzanine structure was made of steel beams.
мезонинная конструкция
Мезонинная конструкция была сделана из стальных балок.
mezzanine storage
We use the mezzanine storage for rarely needed equipment.
мезонинное хранилище
Мы используем мезонинное хранилище для редко используемого оборудования.