-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Meting out
Translation of "meting out" into Russian
mete out
Verbmeting out
Gerund
UK
/miːt aʊt/
US
/mit aʊt/
meted out Past Simple
meted out Past Participle
meting out Gerund
The judge decided to mete out a harsh punishment.
Судья решил распределять суровое наказание.
The teacher had to mete out the assignments fairly.
Учителю пришлось отмерять задания справедливо.
Additional translations
долевать
бачить
Definitions
mete out
Verb
UK
/miːt aʊt/
US
/mit aʊt/
To distribute or allot justice, a punishment, or harsh treatment.
The judge decided to mete out a severe sentence to the convicted criminal.
Idioms and phrases
mete out consequences
The manager decided to mete out consequences for those who were late.
Определять последствия
Менеджер решил определить последствия для тех, кто опаздывал.
mete out discipline
The teacher had to mete out discipline to ensure order in the classroom.
Применять дисциплину
Учителю пришлось применить дисциплину, чтобы обеспечить порядок в классе.
mete out justice
Someone must mete out justice to ensure fairness.
вынести правосудие
Кто-то должен вынести правосудие, чтобы обеспечить справедливость.
mete out penalties
The referee had to mete out penalties during the game.
Назначать штрафы
Судье пришлось назначать штрафы во время игры.
mete out punishment
The judge decided to mete out punishment for the crime.
назначить наказание
Судья решил назначить наказание за преступление.
mete out responsibilities
The project manager will mete out responsibilities among the team members.
Распределять обязанности
Руководитель проекта распределит обязанности среди членов команды.
mete out retribution
The story is about a hero who tries to mete out retribution to the villains.
Воздавать возмездие
История о герое, который пытается воздать возмездие злодеям.
mete out treatment
The doctor will mete out treatment based on the diagnosis.
назначить лечение
Врач назначит лечение на основе диагноза.