-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Meta-category
Translation of "meta-category" into Russian
meta-category
Noun
UK
/ˌmet.əˈkæt.ə.ɡəri/
US
/ˌmɛtəˈkætəˌɡɛri/
метакатегория
Терминологическое употребление; наиболее естественный перевод в научных и классификационных контекстах. In the taxonomy, "genre" is treated as a meta-category that groups several related labels.
В таксономии «жанр» рассматривается как метакатегория, объединяющая несколько связанных меток.
Additional translations
надкатегория
Смысловой вариант, передающий значение категории более высокого уровня. meta-category
Adjective
Attributive use in compounds and noun phrases; no comparative or superlative forms.
метакатегориальный
Научный термин; относится к уровню надкатегорий или категорий более высокого порядка. The team created a meta-category framework for organizing the database.
Команда создала метакатегориальную схему для организации базы данных.
Definitions
meta-category
Noun
A category used to classify, describe, or organize other categories; a higher-order category.
In the taxonomy, "genre" is treated as a meta-category that groups several related labels.
meta-category
Adjective
Relating to a meta-category; operating at a higher level of abstraction than an ordinary category.
The team created a meta-category framework for organizing the database.
Idioms and phrases
analytical meta-category
The team introduced an analytical meta-category to compare the two datasets.
аналитическая метакатегория
Команда ввела аналитическую метакатегорию для сравнения двух наборов данных.
broad meta-category
In the new taxonomy, art was placed in a broad meta-category that included several related disciplines.
широкая метакатегория
В новой таксономии искусство было отнесено к широкой метакатегории, включающей несколько родственных дисциплин.
classification meta-category
The database relies on a classification meta-category to sort the records.
классификационная метакатегория
База данных использует классификационную метакатегорию для сортировки записей.
conceptual meta-category
The paper uses gender as a conceptual meta-category for organizing the findings.
концептуальная метакатегория
В статье гендер используется как концептуальная метакатегория для организации результатов исследования.
cultural meta-category
The exhibition used heritage as a cultural meta-category linking the works together.
культурная метакатегория
Выставка использовала наследие как культурную метакатегорию, объединяющую произведения.
higher-level meta-category
The researcher treated ideology as a higher-level meta-category above the individual themes.
метакатегория высшего уровня
Исследователь рассматривал идеологию как метакатегорию высшего уровня, стоящую над отдельными темами.
meta-category analysis
The paper uses meta-category analysis to compare different classification systems.
метакатегориальный анализ
В статье используется метакатегориальный анализ для сравнения различных систем классификации.
meta-category classification
The archive uses meta-category classification to group similar records.
классификация по метакатегориям
Архив использует классификацию по метакатегориям для группировки похожих записей.
meta-category concept
The meta-category concept helps explain how broad ideas group smaller categories.
понятие метакатегории
Понятие метакатегории помогает объяснить, как широкие идеи объединяют более мелкие категории.
meta-category distinction
The author draws a clear meta-category distinction between theory and method.
метакатегориальное различие
Автор чётко проводит метакатегориальное различие между теорией и методом.
meta-category framework
Researchers proposed a meta-category framework for organizing the data.
структура метакатегорий
Исследователи предложили структуру метакатегорий для организации данных.
meta-category level
At the meta-category level, the differences become much easier to see.
уровень метакатегории
На уровне метакатегории различия заметно проще увидеть.
meta-category model
The team developed a meta-category model for comparing literary genres.
модель метакатегорий
Команда разработала модель метакатегорий для сравнения литературных жанров.
meta-category of analysis
Race became a meta-category of analysis in the final chapter.
мета-категория анализа
В заключительной главе раса стала мета-категорией анализа.
meta-category relation
The study examines the meta-category relation between language and thought.
метакатегориальное отношение
Исследование изучает метакатегориальное отношение между языком и мышлением.
meta-category structure
The database was redesigned to reflect a more flexible meta-category structure.
структура метакатегорий
База данных была переработана, чтобы отразить более гибкую структуру метакатегорий.
meta-category system
A meta-category system can make complex taxonomies easier to manage.
система метакатегорий
Система метакатегорий может упростить управление сложными таксономиями.
overarching meta-category
Power served as the overarching meta-category in the analysis.
обобщающая метакатегория
В анализе власть служила обобщающей метакатегорией.
philosophical meta-category
Being and identity are discussed as a philosophical meta-category in the article.
философская метакатегория
В статье бытие и идентичность рассматриваются как философская метакатегория.
social meta-category
The study treats class as a social meta-category rather than a fixed label.
социальная метакатегория
В исследовании класс рассматривается как социальная метакатегория, а не как постоянная метка.
theoretical meta-category
Culture functions as a theoretical meta-category in this framework.
теоретическая метакатегория
В рамках этой концепции культура функционирует как теоретическая метакатегория.
umbrella meta-category
The author grouped all these ideas under one umbrella meta-category.
обобщающая метакатегория
Автор объединил все эти идеи в рамках одной обобщающей метакатегории.