-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Melee
UK
/ˈmeɪ.leɪ/
US
/ˈmeɪ.leɪ/
Translation melee into russian
melee
Noun
UK
/ˈmeɪ.leɪ/
US
/ˈmeɪ.leɪ/
The soldiers were trained in melee combat.
Солдаты были обучены рукопашному бою.
The melee in the marketplace caused chaos.
Схватка на рынке вызвала хаос.
A melee broke out at the concert.
На концерте началась драка.
Definitions
melee
Noun
UK
/ˈmeɪ.leɪ/
US
/ˈmeɪ.leɪ/
A confused fight or scuffle involving many people.
The concert turned into a melee when fans rushed the stage.
A chaotic and noisy situation or scene.
The marketplace was a melee of shouting vendors and haggling customers.
Idioms and phrases
brutal melee
The soldiers engaged in a brutal melee during the battle.
жестокая схватка
Солдаты вступили в жестокую схватку во время битвы.
chaotic melee
A chaotic melee erupted among the crowd at the concert.
хаотичная схватка
Хаотичная схватка разразилась среди толпы на концерте.
frantic melee
There was a frantic melee as everyone rushed to grab the last tickets.
бешеная схватка
Состоялась бешеная схватка, когда все бросились хватать последние билеты.
wild melee
The wild melee left many participants injured.
дикое столкновение
Дикое столкновение оставило многих участников с травмами.
intense melee
The battle quickly turned into an intense melee.
интенсивная схватка
Битва быстро превратилась в интенсивную схватку.
bloody melee
The knights engaged in a bloody melee on the battlefield.
кровавая схватка
Рыцари вступили в кровавую схватку на поле боя.
close-quarter melee
The soldiers were trained for close-quarter melee situations.
ближняя схватка
Солдаты были подготовлены к ближним схваткам.
fierce melee
The match ended in a fierce melee between the teams.
ожесточенная схватка
Матч закончился ожесточенной схваткой между командами.
disorganized melee
The event descended into a disorganized melee.
неорганизованная схватка
Мероприятие превратилось в неорганизованную схватку.
Examples
The mêlée event did, though, remain a part of the overall tournament event.
Событие mêlée, тем не менее, оставалось частью общего турнирного события.
Today, that melee gets more interesting as an interface design tool called Figma takes a significant step toward the center of the ring.
Сегодня этот melee становится более интересным, поскольку инструмент проектирования интерфейса под названием Figma делает значительный шаг к центру кольца.
Another innovation was the emergence in the Arsenal of Samus ' physical counterattack Melee Counter.
Ещё одним нововведением стало появление в арсенале Самус физической контратаки Melee Counter.
Given that I had chosen to take a melee based approach I tended towards the Explorator (melee) and Enginseer (healer) classes backed up with a few Skitari Rangers to give me a bit of long range support.
Учитывая, что я выбрал подход, основанный на ближнем бою, я склонялся к классам Explorator (рукопашный бой) и Enginseer (целитель), подкрепленным несколькими рейнджерами Skitari, чтобы дать мне немного поддержки на дальней дистанции.
Successfully complete the game under the easy difficulty setting to unlock the "Unbreakable Melee Weapons" and "Bullet Reflection" options.
Успешно закончите игру при легком уровне сложности чтобы открыть "Непобедимые Оружия" ("Unbreakable Melee Weapons" ) и "Отражение Пули" ("Bullet Reflection").