-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Brawl
UK
/brɔːl/
US
/brɔl/
Translation brawl into russian
brawl
Verb
UK
/brɔːl/
US
/brɔl/
The two groups began to brawl in the street.
Две группы начали драться на улице.
Additional translations
brawl
Noun
UK
/brɔːl/
US
/brɔl/
The brawl at the bar lasted for several minutes.
Драка в баре длилась несколько минут.
The football match ended in a brawl between the fans.
Футбольный матч закончился потасовкой между фанатами.
The police had to break up the brawl in the street.
Полиции пришлось разнять схватку на улице.
Definitions
brawl
Verb
UK
/brɔːl/
US
/brɔl/
To engage in a noisy, rough, and often violent fight.
The two hockey teams began to brawl on the ice after a heated exchange.
brawl
Noun
UK
/brɔːl/
US
/brɔl/
A rough or noisy fight or quarrel.
The brawl outside the bar attracted a large crowd of onlookers.
Idioms and phrases
pub brawl
The night ended in a pub brawl after the football match.
драка в паба
Вечер закончился дракой в пабе после футбольного матча.
bar brawl
A bar brawl broke out last night over a spilled drink.
драка в баре
Драка в баре произошла прошлой ночью из-за пролитого напитка.
brawl breaks out
The crowd watched in shock as a brawl broke out between rival gangs.
драка вспыхивает
Толпа наблюдала в шоке, когда драка вспыхнула между враждующими бандами.
brawl ensues
After the argument, a brawl ensued outside the stadium.
драка возникает
После спора драка возникла за пределами стадиона.
mass brawl
The police had to intervene to break up a mass brawl at the concert.
массовая драка
Полиции пришлось вмешаться, чтобы разнять массовую драку на концерте.
violent brawl
The video showed a violent brawl that erupted during the game.
агрессивная драка
Видео показало агрессивную драку, которая вспыхнула во время игры.
drunken brawl
The party ended in a drunken brawl.
пьяная драка
Вечеринка закончилась пьяной дракой.
free-for-all brawl
The game ended in a free-for-all brawl.
тотальная драка
Игра закончилась тотальной дракой.
barroom brawl
The movie features an intense barroom brawl.
драка в баре
В фильме показана ожесточённая драка в баре.
brawl with (someone)
They decided to brawl with each other after the argument.
драться с (кем-то)
Они решили подраться друг с другом после ссоры.
brawl over (something)
The fans began to brawl over the last tickets to the concert.
драться из-за (чего-то)
Фанаты начали драться из-за последних билетов на концерт.
brawl in (somewhere)
They often brawl in the streets after midnight.
драться в (где-то)
Они часто дерутся на улицах после полуночи.
brawl during (something)
They started to brawl during the game.
драться во время (чего-то)
Они начали драться во время игры.
brawl at (someplace)
There was a brawl at the local bar last night.
драться в (где-то)
В местном баре прошлой ночью произошла драка.
pub brawling
Pub brawling often results in broken glasses and chairs.
драка в пабе
Драка в пабе часто приводит к разбитым стаканам и стульям.
back alley brawling
Back alley brawling could be heard from a distance.
драка в переулке
Драку в переулке можно было услышать издалека.
Examples
For a while Disturbed had a different name in the 90s (Brawl) and as Brawl they released a demo with 4 songs that was groove metal.
Некоторое время Disturbed имел другое имя в 90-х (Brawl), и как Brawl они выпустили демо с четырьмя песнями, которые были канавками.
Before the release of the game, "MGS4 - Theme of Love - Smash Bros. Brawl Version" was provided for Super Smash Bros. Brawl in the Shadow Moses Island stage.[31]
До официального выхода игры была создана песня «MGS4 — Theme of Love — Smash Bros. Brawl Version», ранее предназначавшаяся для включения в Super Smash Bros. Brawl (уровень Шэдоу Мозес)[28].
WWE The Brawl to End it All (1984) : Full Movie Online Free The Brawl to End It All was a professional wrestling event produced by the World Wrestling Federation (WWF) and broadcast live on MTV.
The Brawl to End It All [Драка Решит Всё] (1984) — профессиональное рестлерское событие производства компании World Wrestling Federation (WWF), транслируемое в прямом эфире на канале MTV.
The Big Brawl (Battle Creek Brawl) (1980)
Драка в Бэтл Крик (Большая драка) / Battle Creek Brawl (1980 г.) 17.
The Big Brawl aka Battle Creek Brawl (1980)
Драка в Бэттл Крик / Battle Creek Brawl (1980)