en

Maledict

UK
/ˈmæl.ɪ.dɪkt/
US
/ˈmæl.ɪ.dɪkt/
ru

Translation of "maledict" into Russian

maledict
Noun
raiting
UK
/ˈmæl.ɪ.dɪkt/
US
/ˈmæl.ɪ.dɪkt/
maledict
maledicts pl
The ancient book was said to contain a powerful maledict.
Говорят, что в древней книге содержится мощное проклятие.
maledict
Verb
raiting
UK
/ˈmæl.ɪ.dɪkt/
US
/ˈmæl.ɪ.dɪkt/
maledict
maledicts
maledicted Past Simple / Past Participle
maledicting Gerund
The witch would often maledict those who wronged her.
Ведьма часто проклинала тех, кто причинял ей зло.

Definitions

maledict
Noun
raiting
UK
/ˈmæl.ɪ.dɪkt/
US
/ˈmæl.ɪ.dɪkt/
A curse or imprecation.
The old witch uttered a maledict that haunted the village for years.
maledict
Verb
raiting
UK
/ˈmæl.ɪ.dɪkt/
US
/ˈmæl.ɪ.dɪkt/
To curse or speak evil of someone or something.
The villagers would often maledict the old witch, blaming her for their misfortunes.
maledict
Adjective
raiting
UK
/ˈmæl.ɪ.dɪkt/
US
/ˈmæl.ɪ.dɪkt/
(Archaic) Given to cursing; inclined to utter curses; accursed.
The maledict knight spat oaths at anyone who crossed his path.

Idioms and phrases

maledict (someone)
The old woman was rumored to maledict her enemies.
проклинать (кого-либо)
Говорили, что старуха проклинает своих врагов.
maledict openly
He would often maledict openly, showing no fear of retribution.
открыто проклинать
Он часто открыто проклинал, не боясь наказания.
maledict in secret
They believed the witch would maledict in secret when angered.
тайно проклинать
Считалось, что ведьма проклинает тайно, когда злится.
maledict (someone)'s name
She would maledict his name every time she remembered the betrayal.
проклинать имя (кого-либо)
Каждый раз, вспоминая предательство, она проклинала его имя.
refuse to maledict
Despite the harm done, he would refuse to maledict his rival.
отказываться проклинать
Несмотря на причинённый вред, он отказывался проклинать своего соперника.
maledict at length
He continued to maledict at length about his misfortune.
долго проклинать
Он продолжал долго проклинать свою неудачу.
maledict under (one’s) breath
She began to maledict under her breath when she saw the mess.
проклинать вполголоса
Увидев беспорядок, она начала вполголоса проклинать.
maledict without cause
They would maledict without cause, blaming fate for everything.
проклинать без причины
Они проклинали без причины, обвиняя во всем судьбу.
maledict the heavens
He would often maledict the heavens during his darkest times.
проклинать небеса
В свои самые темные времена он часто проклинал небеса.
maledict aloud
She didn't hesitate to maledict aloud in front of everyone.
проклинать вслух
Она не колебалась проклинать вслух при всех.