-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Macerating
UK
/ˈmæs.ə.reɪ.tɪŋ/
US
/ˈmæs.ə.reɪ.tɪŋ/
Translation of "macerating" into Russian
macerate
Verbmacerating
Gerund
macerate
macerates
macerated Past Simple / Past Participle
macerating Gerund
You need to macerate the dried fruits in rum overnight.
Вам нужно размачивать сухофрукты в роме на ночь.
The chef decided to macerate the strawberries with sugar.
Шеф-повар решил размягчать клубнику с сахаром.
Additional translations
macerating
Adjective
UK
/ˈmæs.ə.reɪ.tɪŋ/
US
/ˈmæs.ə.reɪ.tɪŋ/
macerating
The macerating process is crucial for the wine's flavor.
Размягчающий процесс имеет решающее значение для вкуса вина.
Definitions
macerate
Verb
To soften or break down into parts by soaking in a liquid.
The chef decided to macerate the strawberries in sugar and lemon juice to enhance their flavor.
To cause to waste away or become emaciated.
The prolonged illness began to macerate his once robust physique.
macerating
Adjective
UK
/ˈmæs.ə.reɪ.tɪŋ/
US
/ˈmæs.ə.reɪ.tɪŋ/
Causing something to become soft or disintegrated by soaking in a liquid.
The macerating process left the fruit soft and ready for the next step in the recipe.
Idioms and phrases
macerate (something) in water
To make the dried fruits softer, she decided to macerate them in water overnight.
размачивать (что-то) в воде
Чтобы сделать сухофрукты мягче, она решила размачивать их в воде на ночь.
macerate (fruit)
For the cake, you need to macerate the fruit in brandy.
размачивать (фрукты)
Для торта нужно размачивать фрукты в бренди.
macerate (berries)
She learned how to macerate the berries to enhance their flavor.
размачивать (ягоды)
Она научилась размачивать ягоды, чтобы улучшить их вкус.
macerate (something) gently
He advised to macerate the herbs gently to preserve their aroma.
размачивать (что-то) аккуратно
Он посоветовал аккуратно размачивать травы, чтобы сохранить их аромат.
macerate (something) overnight
For the best result, macerate the raisins overnight in rum.
размачивать (что-то) на ночь
Для лучшего результата размачивайте изюм на ночь в роме.
macerate (meat)
To tenderize this cut, you should macerate the meat in vinegar.
размачивать (мясо)
Чтобы сделать этот кусок мяса мягче, вы должны размочить мясо в уксусе.
macerate (herbs)
They macerate the herbs in oil to make a flavorful dressing.
размачивать (травы)
Они размачивают травы в масле, чтобы приготовить ароматную заправку.
macerate (ingredients) together
The recipe says to macerate the ingredients together for 30 minutes.
размачивать (ингредиенты) вместе
В рецепте сказано размачивать ингредиенты вместе в течение 30 минут.
macerate (something) with sugar
If you macerate the peaches with sugar, they'll release their juices.
размачивать (что-то) с сахаром
Если вы размочите персики с сахаром, они выделят сок.
macerate (vegetables) in vinegar
She likes to macerate vegetables in vinegar before adding them to salads.
размачивать (овощи) в уксусе
Она любит размачивать овощи в уксусе перед тем, как добавить их в салаты.
macerating effect
The macerating effect of the marinade tenderizes the meat.
размягчающий эффект
Размягчающий эффект маринада делает мясо более нежным.
macerating process
The macerating process is essential for creating flavorful wines.
процесс мацерации
Процесс мацерации необходим для создания ароматных вин.
macerating action
The macerating action of the enzymes helps break down the fruit.
действие мацерации
Действие мацерации ферментов помогает разложить фрукты.
macerating properties
The macerating properties of the liquid contribute to the soft texture.
свойства мацерации
Свойства мацерации жидкости способствуют мягкой текстуре.
macerating agent
A macerating agent is used to soften the plant material.
агент мацерации
Агент мацерации используется для размягчения растительного материала.
macerating enzyme
The macerating enzyme was added to the solution to break down the plant tissues.
фермент для мацерации
В раствор был добавлен фермент для мацерации для разрушения растительных тканей.
macerating pump
A macerating pump is essential in wastewater management systems.
мацерирующий насос
Мацерирующий насос незаменим в системах управления сточными водами.
macerating toilet
A macerating toilet allows for flexible bathroom installation even below sewer lines.
мацерирующий унитаз
Мацерирующий унитаз позволяет гибко устанавливать санузлы даже ниже уровня канализации.
macerating system
The newly installed macerating system improved kitchen waste management.
мацерирующая система
Новая мацерирующая система улучшила управление кухонными отходами.
macerating technology
Advances in macerating technology have streamlined food processing techniques.
технология мацерации
Прогресс в технологии мацерации усовершенствовал методы пищевой обработки.