-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Lunged
Translation of "lunged" into Russian
lunge
Verblunged
Past Simple
lunge
lunges
lunged Past Simple / Past Participle
lunging Gerund
The dog lunged at the intruder.
Собака бросилась на незваного гостя.
делать выпад
She lunged with her sword during the fencing match.
Она сделала выпад мечом во время фехтовального матча.
He lunged forward to catch the falling vase.
Он ринулся вперед, чтобы поймать падающую вазу.
Definitions
lunge
Verb
To make a sudden forward thrust with a part of the body or a weapon.
The fencer lunged at his opponent with precision.
To move or reach forward in a sudden, forceful way.
The dog lunged for the ball as it bounced across the yard.
Idioms and phrases
lunge forward
He had to lunge forward to catch the falling vase.
бросаться вперёд
Ему пришлось броситься вперёд, чтобы поймать падающую вазу.
lunge (at someone)
The dog lunged at the intruder.
наброситься (на кого-то)
Собака набросилась на незваного гостя.
lunge (for something)
She lunged for the phone when it started ringing.
рвануться (за чем-то)
Она рванулась за телефоном, когда тот начал звонить.
lunge attack
The fencer executed a perfect lunge attack.
атаковать выпадами
Фехтовальщик выполнил идеальную атаку выпадами.
lunge desperately
The player lunged desperately to save the ball.
отчаянно броситься
Игрок отчаянно бросился, чтобы спасти мяч.
lunge away
He managed to lunge away from the speeding car just in time.
отскочить; резко уйти в сторону
Он успел отскочить от мчащейся машины в последний момент.
lunge sideways
The cat lunged sideways to avoid being caught.
резко броситься в сторону
Кошка резко бросилась в сторону, чтобы её не поймали.
lunge back
She lunged back as the dog barked at her.
отпрянуть назад
Она отпрянула назад, когда собака залаяла на неё.
lunge up
The player lunged up to block the shot.
вскакивать; бросаться вверх
Игрок подпрыгнул, чтобы заблокировать удар.
lunge into action
When the alarm sounded, the firefighters lunged into action.
резко приступить к действию
Когда прозвучала тревога, пожарные резко приступили к действиям.