-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Inferred
UK
/ɪnˈfɜːd/
US
/ɪnˈfɜrd/
Translation inferred into russian
inferred
Adjective
UK
/ɪnˈfɜːd/
US
/ɪnˈfɜrd/
The inferred meaning of the text was not immediately clear.
Подразумеваемый смысл текста не был сразу ясен.
The inferred conclusion was based on the available data.
Выведенный вывод был основан на доступных данных.
infer
Verb
From the evidence presented, we can infer that the suspect is guilty.
Из представленных доказательств мы можем сделать вывод, что подозреваемый виновен.
Based on the data, scientists can infer the presence of water on the planet.
На основе данных ученые могут заключать о наличии воды на планете.
Additional translations
Definitions
inferred
Adjective
UK
/ɪnˈfɜːd/
US
/ɪnˈfɜrd/
Derived or concluded from evidence and reasoning rather than from explicit statements.
The inferred meaning of the text suggested a deeper underlying message.
infer
Verb
To deduce or conclude information from evidence and reasoning rather than from explicit statements.
From the look on her face, I could infer that she was not happy with the decision.
Idioms and phrases
infer meaning
The reader can infer meaning from the context of the passage.
делать вывод о значении
Читатель может сделать вывод о значении из контекста отрывка.
infer conclusion
Scientists infer conclusions based on experimental data.
делать вывод
Учёные делают выводы на основе экспериментальных данных.
infer cause
From the evidence, we can infer the cause of the problem.
делать вывод о причине
На основании доказательств мы можем сделать вывод о причине проблемы.
infer intention
It is difficult to infer intention from a single action.
делать вывод о намерении
Трудно сделать вывод о намерении на основе одного действия.
infer result
Based on the data, we can infer the result of the survey.
делать вывод о результате
На основании данных мы можем сделать вывод о результате опроса.
Examples
field is therefore classified as INFERRED.
Следовательно, поле классифицируется как INFERRED.
Support for standard Type 1 and 2 SCD along with 2 new SCD types (Fixed Attributes and Inferred Members) is provided.
В дополнение к двум стандартным типам SCD (SCD Type 1 и SCD Type 2) предлагаются еще два новых типа - Fixed Attributes и Inferred Members (ФиксированныеПризнаки и ВыведенныеЭлементы).
I shall allow, if you please, that the one proposition may justly be inferred from the other; I know, in fact, that it always is inferred.
Если вам угодно, я соглашусь с тем, что одно из этих суждений может быть на законном основании выведено из другого; и действительно, я знаю, что оно всегда выводится из него.
The field is therefore classified as INFERRED.
В результате поле классифицируется как INFERRED.
Accordance with JORC, indicated resources estimates 163.5 (t) gold, inferred resources estimates 53.8 (t) gold.
По зарубежной классификации JORC, выявленные ресурсы (indicated) оцениваются в 163,5 тонн золота, предполагаемые ресурсы (inferred) составляют 53,8 тонн золота.