-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Implied
UK
/ɪmˈplaɪd/
US
/ɪmˈplaɪd/
Translation implied into russian
implied
Adjective
UK
/ɪmˈplaɪd/
US
/ɪmˈplaɪd/
The implied meaning of his words was clear to everyone.
Подразумеваемый смысл его слов был ясен всем.
There was an implied threat in his tone.
В его тоне была скрытая угроза.
imply
Verb
His words imply a lack of trust.
Его слова подразумевают отсутствие доверия.
She didn't say it directly, but she seemed to imply that she was unhappy.
Она не сказала это прямо, но, казалось, намекала, что она недовольна.
Additional translations
Definitions
implied
Adjective
UK
/ɪmˈplaɪd/
US
/ɪmˈplaɪd/
Suggested or understood without being directly stated.
The implied meaning of his words was that he was unhappy with the decision.
imply
Verb
To suggest or express something indirectly without stating it explicitly.
Her tone seemed to imply that she was not happy with the decision.
To involve or indicate by logical necessity; to entail.
The new evidence implies that the suspect was not at the scene of the crime.
Idioms and phrases
imply connection
The report implies a connection between the events.
подразумевать связь
Отчет подразумевает связь между событиями.
not necessarily imply
Her silence does not necessarily imply agreement.
не обязательно подразумевает
Её молчание не обязательно подразумевает согласие.
silence implies assent
In legal terms, silence implies assent in this context.
молчание подразумевает согласие
С юридической точки зрения, молчание подразумевает согласие в этом контексте.
imply responsibility
Signing the contract implies responsibility for the project.
подразумевать ответственность
Подписание контракта подразумевает ответственность за проект.
imply criticism
Her comment seemed to imply criticism.
подразумевать критику
Ее комментарий, казалось, подразумевал критику.
imply agreement
Silence can often imply agreement.
подразумевать согласие
Тишина часто может подразумевать согласие.
imply meaning
His words imply a deeper meaning.
подразумевать значение
Его слова подразумевают более глубокое значение.
implied meaning
The implied meaning of his words was clear to everyone.
подразумеваемое значение
Подразумеваемое значение его слов было ясно всем.
implied assent
Implied assent can sometimes lead to misunderstandings.
предполагаемое согласие
Предполагаемое согласие иногда может привести к недоразумениям.
implied acceptation
Implied acceptation of the agreement was assumed by both parties.
подразумеваемое принятие
Подразумеваемое принятие соглашения предполагалось обеими сторонами.
implied obligation
There is often an implied obligation to participate.
подразумеваемое обязательство
Часто существует подразумеваемое обязательство участвовать.
implied assumption
The argument is based on an implied assumption.
подразумеваемое предположение
Аргумент основан на подразумеваемом предположении.
implied threat
Her tone carried an implied threat.
подразумеваемая угроза
Её тон содержал подразумеваемую угрозу.
implied consent
The company argued that there was implied consent from the user.
подразумеваемое согласие
Компания утверждала, что было подразумеваемое согласие от пользователя.