-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Подразумеваемый
Translation of "подразумеваемый" into English
подразумеваемый
Adjective
Основная форма
/pədrəzumʲɪˈvajɪmɨj/
подразумеваемый m
подразумеваемая f
подразумеваемое n
подразумеваемые pl
Его подразумеваемый смысл был ясен всем.
His implied meaning was clear to everyone.
Подразумеваемое согласие было получено.
Implicit consent was obtained.
Definitions
подразумеваемый
Adjective
Основная форма
/pədrəzumʲɪˈvajɪmɨj/
Не выраженный прямо, но содержащийся скрыто; предполагаемый.
В его словах звучал подразумеваемый упрёк, хотя он и не сказал этого открыто.
Скрытый, выводимый из контекста, хотя непосредственно не озвученный.
Подразумеваемый смысл его жестов был понятен всем присутствующим.
подразумеваемый
Pres. Participle
Основная форма
/pədrəzumʲɪˈvajɪmɨj/
Которого подразумевают; являющийся объектом действия «подразумевать».
Подразумеваемый читатель должен быть знаком с основами темы.
Idioms and phrases
подразумеваемая договоренность
Между ними была подразумеваемая договоренность.
implied agreement
There was an implied agreement between them.
подразумеваемая угроза
В его словах была подразумеваемая угроза.
implied threat
There was an implied threat in his words.
подразумеваемое значение
Подразумеваемое значение этого поступка велико.
implied value
The implied value of this act is significant.
подразумеваемое условие
Подразумеваемое условие договора не было выполнено.
implied condition
The implied condition of the contract was not fulfilled.
подразумеваемый смысл
Подразумеваемый смысл его слов оказался ложным.
implied meaning
The implied meaning of his words turned out to be false.