-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Hoping
Translation hoping into russian
hope
Verb
I hope to see you soon.
Я надеюсь увидеть тебя скоро.
Additional translations
Definitions
hope
Verb
To desire with expectation of obtainment or fulfillment.
She hopes to get a promotion at work.
To expect with confidence; trust.
I hope you will consider my application favorably.
hoping
Noun
The feeling or state of wanting something to happen or be true.
Her hoping for a promotion kept her motivated throughout the year.
Idioms and phrases
hope for the best
Someone always hopes for the best, even in difficult situations.
надеяться на лучшее
Кто-то всегда надеется на лучшее, даже в трудных ситуациях.
hope something happens
I hope it rains tomorrow.
надеяться, что что-то произойдет
Я надеюсь, что завтра пойдет дождь.
hope things improve
We all hope things improve soon.
надеяться, что дела улучшатся
Мы все надеемся, что дела скоро улучшатся.
hope (someone) succeeds
I hope she succeeds in her new job.
надеяться, что (кто-то) добьется успеха
Я надеюсь, что она добьется успеха на новой работе.
hope (someone) agrees
I hope he agrees with our decision.
надеяться, что (кто-то) согласится
Я надеюсь, что он согласится с нашим решением.
hope (someone) recovers
I hope she recovers quickly from her illness.
надеяться, что (кто-то) поправится
Я надеюсь, что она быстро поправится после болезни.
dare to hope
In the face of adversity, she dared to hope for a better future.
осмелиться надеяться
Преодолевая трудности, она осмелилась надеяться на лучшее будущее.
desperately hope
Someone desperately hoped for good news.
отчаянно надеяться
Кто-то отчаянно надеялся на хорошие новости.
sincerely hope
I sincerely hope that you will succeed in your endeavors.
искренне надеяться
Я искренне надеюсь, что ты добьешься успеха в своих начинаниях.
fervently hope
They fervently hope for peace.
горячо надеяться
Они горячо надеются на мир.