Active Dictionary | Translation framework into russian

legal framework

The new policy operates within a legal framework.

правовая основа

Новая политика действует в рамках правовой основы.

conceptual framework

The study is based on a conceptual framework.

концептуальная основа

Исследование основано на концептуальной основе.

framework agreement

The countries signed a framework agreement to enhance cooperation.

рамочное соглашение

Страны подписали рамочное соглашение для усиления сотрудничества.

regulatory framework

The industry is governed by a strict regulatory framework.

регуляторная основа

Отрасль регулируется строгой регуляторной основой.

framework for (something)

The framework for the project was established last year.

основа для (чего-то)

Основа для проекта была установлена в прошлом году.

development framework

We need a strong development framework to improve our processes.

структура развития

Нам нужна сильная структура развития для улучшения наших процессов.

framework structure

The engineers designed a new framework structure for the building.

каркасная структура

Инженеры разработали новую каркасную структуру для здания.

policy framework

The government is working on a new policy framework for education.

политическая структура

Правительство работает над новой политической структурой для образования.

analytical framework

The report provides an analytical framework for understanding market trends.

аналитическая структура

Отчет предоставляет аналитическую структуру для понимания рыночных тенденций.

strategic framework

Our company will adopt a new strategic framework to enhance growth.

стратегическая структура

Наша компания примет новую стратегическую структуру для усиления роста.

regulation framework

The new policy will be implemented within the existing regulation framework.

регуляторная структура

Новая политика будет реализована в рамках существующей регуляторной структуры.

curriculum framework

The curriculum framework provides guidance for teachers.

рамки учебной программы

Рамки учебной программы предоставляют наставления для учителей.

institutional framework

The institutional framework of the organization is well-defined.

институциональная структура

Институциональная структура организации четко определена.

legislative framework

The new policy fits within the existing legislative framework.

законодательная база

Новая политика вписывается в существующую законодательную базу.

rigid framework

The project operates within a rigid framework.

жесткая рамка

Проект работает в рамках жесткой рамки.

governance framework

The governance framework provides guidelines for decision-making.

рамки управления

Рамки управления предоставляют рекомендации для принятия решений.

theoretical framework

The research was based on a solid theoretical framework.

теоретическая основа

Исследование было основано на прочной теоретической основе.

multilateral framework

The treaty was established within a multilateral framework.

многосторонняя структура

Договор был заключен в рамках многосторонней структуры.

pre-existing framework

The new project was built on a pre-existing framework.

предварительно существующая структура

Новый проект был построен на предварительно существующей структуре.

evolutionary framework

The evolutionary framework helps in understanding the adaptation mechanisms.

эволюционная структура

Эволюционная структура помогает понять механизмы адаптации.

transparency framework

The transparency framework was designed to facilitate open communication.

рамки прозрачности

Рамки прозрачности были разработаны для содействия открытому общению.

structural framework

The structural framework of the building was completed before adding the facade.

структурная основа

Структурная основа здания была завершена перед добавлением фасада.

philosophical framework

We discussed the philosophical framework that underpins their research.

философская структура

Мы обсудили философскую структуру, которая лежит в основе их исследований.

rhetorical framework

The rhetorical framework helped organize the arguments effectively.

риторическая структура

Риторическая структура помогла эффективно организовать аргументы.

organizing framework

The organizing framework was designed to streamline operations.

организационная структура

Организационная структура была разработана для упрощения операций.

pathophysiology framework

The pathophysiology framework helps clinicians to diagnose and treat patients more effectively.

рамка патофизиологии

Рамка патофизиологии помогает клиницистам более эффективно диагностировать и лечить пациентов.

rights-based framework for action

The team developed a rights-based framework for action to address the issues.

рамочная структура для действий, основанная на правах

Команда разработала рамочную структуру для действий, основанную на правах, чтобы решить проблемы.

factuality framework

The study created a factuality framework to evaluate claims.

рамка фактической информации

Исследование создало рамку фактической информации для оценки заявлений.

abstract framework

The research was built upon an abstract framework of theories.

абстрактная структура

Исследование было основано на абстрактной структуре теорий.

abstracting framework

Developing an abstracting framework is crucial for systematic analysis.

абстрактная структура

Разработка абстрактной структуры важна для систематического анализа.

accountability framework

The organization implemented an accountability framework to improve performance.

рамки ответственности

Организация внедрила рамки ответственности для улучшения производительности.

confining framework

The confining framework of the project limited us in creativity.

ограничивающая структура

Ограничивающая структура проекта ограничила нас в творчестве.

agile framework

The agile framework allows for more flexibility in project management.

гибкая структура

Гибкая структура позволяет больше гибкости в управлении проектом.

copernican framework

The copernican framework laid the groundwork for modern astronomy.

коперниканская основа

Коперниканская основа заложила основы современной астрономии.

risk-based framework

The organization adopted a risk-based framework for its compliance program.

рамки на основе риска

Организация приняла рамки на основе риска для своей программы соблюдения норм.

agential frameworks

Researchers need to develop agential frameworks to better understand social dynamics.

агентные рамки

Исследователям необходимо разработать агентные рамки для лучшего понимания социальных динамик.

risk assessment framework

A risk assessment framework helps identify potential hazards.

рамки оценки рисков

Рамки оценки рисков помогают выявить потенциальные опасности.

admissibility framework

Understanding the admissibility framework is crucial for legal practitioners.

рамки допустимости

Понимание рамок допустимости имеет решающее значение для юридических практиков.

adopted framework

The organization works within an adopted framework for project management.

принятая структура

Организация работает в рамках принятой структуры управления проектами.

analytic framework

An analytic framework was established to evaluate the project's success.

аналитическая структура

Была установлена аналитическая структура для оценки успеха проекта.

attestation framework

The attestation framework ensures the reliability of the information.

рамочная аттестация

Рамочная аттестация обеспечивает надежность информации.

configurational framework

Developing a configurational framework is essential for the success of the system.

конфигурационная структура

Разработка конфигурационной структуры жизненно важна для успеха системы.

agreed framework

The parties established an agreed framework for negotiations.

согласованная структура

Стороны установили согласованную структуру для переговоров.

axiomatic framework

The axiomatic framework provides a solid foundation for further exploration.

аксиоматическая структура

Аксиоматическая структура обеспечивает надежную основу для дальнейшего изучения.

monetary policy framework

The central bank established a monetary policy framework to guide its decisions.

рамки денежно-кредитной политики

Центральный банк установил рамки денежно-кредитной политики, чтобы направлять свои решения.

methodology framework

A clear methodology framework is essential for project success.

рамки методологии

Четкая рамка методологии необходима для успеха проекта.

aluminosilicate framework

The aluminosilicate framework contributes to the material's strength.

алюмосиликатная структура

Алюмосиликатная структура способствует прочности материала.

architectural framework

The architectural framework of the project was carefully planned.

архитектурная структура

Архитектурная структура проекта была тщательно спланирована.

non-statutory framework

The non-statutory framework allows for flexibility in implementation.

неконституционная структура

Неконституционная структура позволяет гибкость в реализации.

normative framework

The government established a normative framework to guide environmental policies.

нормативная база

Правительство установило нормативную базу для управления экологической политикой.

bargaining framework

The bargaining framework outlines the key issues to be discussed.

рамки для переговоров

Рамки для переговоров описывают ключевые вопросы, которые необходимо обсудить.

ontologic framework

The ontologic framework of the theory provides a basis for understanding its principles.

онтологическая структура

Онтологическая структура теории предоставляет основу для понимания её принципов.

strategy framework

They established a strategy framework to guide their actions.

рамки стратегии

Они разработали рамки стратегии, чтобы направлять свои действия.

abstractive frameworks

The study utilized abstractive frameworks to analyze complex data.

абстрактные рамки

В исследовании использовались абстрактные рамки для анализа сложных данных.

all-embracing framework

The all-embracing framework allows for a comprehensive understanding of various issues.

всеобъемлющая структура

Всеобъемлющая структура позволяет получить всестороннее понимание различных вопросов.

architectonic framework

The architectonic framework of the building was carefully designed to be both functional and aesthetic.

архитектоническая структура

Архитектоническая структура здания была тщательно разработана, чтобы быть как функциональной, так и эстетической.

assurance framework

The organization developed an assurance framework to enhance accountability.

рамочная программа гарантии

Организация разработала рамочную программу гарантии для повышения подотчетности.

analogic frameworks

Analogic frameworks assist researchers in developing new hypotheses.

аналогические рамки

Аналогические рамки помогают исследователям в разработке новых гипотез.

atomistic framework

The research was conducted within an atomistic framework to analyze the interactions.

атомистическая основа

Исследование проводилось в рамках атомистической основы для анализа взаимодействий.

attachment theory framework

The attachment theory framework provides insights into human relationships.

структура теории привязанности

Структура теории привязанности дает понимание человеческих отношений.

conceptual framework analysis

The team conducted a conceptual framework analysis to evaluate the project's progress.

анализ концептуальной структуры

Команда провела анализ концептуальной структуры, чтобы оценить прогресс проекта.

conceptualization framework

A clear conceptualization framework helps in organizing thoughts.

рамка концептуализации

Четкая рамка концептуализации помогает в организации мыслей.

computational frameworks

Computational frameworks provide a structured way to model problems.

вычислительные структуры

Вычислительные структуры предлагают структурированный способ моделирования задач.

constitutional framework

The constitutional framework provides the basis for the rule of law.

конституционная структура

Конституционная структура обеспечивает основу для верховенства закона.

construct a framework

The researchers aim to construct a framework for understanding complex systems.

построить структуру

Исследователи стремятся построить структуру для понимания сложных систем.

competence framework

The organization implemented a competence framework to assess employee skills.

рамка компетенций

Организация внедрила рамку компетенций для оценки навыков сотрудников.

competency framework

The competency framework helps to evaluate employee performance effectively.

рамки компетенций

Рамки компетенций помогают эффективно оценивать производительность сотрудников.

decision-making framework

We need a solid decision-making framework for the new project.

рамки принятия решений

Нам нужна надежная структура принятия решений для нового проекта.

epistemological framework

The researchers proposed an innovative epistemological framework for their study.

эпистемологическая структура

Исследователи предложили инновационную эпистемологическую структуру для своего исследования.

establish a framework

The committee needs to establish a framework for the project.

установить рамки

Комитету необходимо установить рамки для проекта.

extensible framework

The software is built on an extensible framework to allow for easy updates.

расширяемая структура

Программное обеспечение построено на расширяемой структуре, чтобы облегчить обновления.

existing framework

The project will operate within the existing framework of regulations.

существующая структура/рамка

Проект будет работать в рамках существующей структуры/рамки нормативов.

inclusive framework

An inclusive framework is essential for addressing complex social issues.

инклюзивная структура

Инклюзивная структура необходима для решения сложных социальных вопросов.

logical framework

The project is based on a logical framework.

логическая структура

Проект основан на логической структуре.

microeconomics framework

The microeconomics framework provides tools for analyzing market dynamics.

микроэкономическая структура

Микроэкономическая структура предоставляет инструменты для анализа рыночной динамики.

metaknowledge framework

A well-defined metaknowledge framework supports learner autonomy.

структура метазнаний

Четко определенная структура метазнаний поддерживает автономию учащегося.

meta-knowledge framework

The meta-knowledge framework helps in structuring complex information.

структура метазнания

Структура метазнания помогает в структурировании сложной информации.

metaphysics framework

He proposed a new metaphysics framework to explain universal concepts.

метафизическая структура

Он предложил новую метафизическую структуру для объяснения универсальных концепций.

metascience framework

Researchers developed a new metascience framework to assess scientific practices.

структура метанауки

Исследователи разработали новую структуру метанауки для оценки научных практик.

multi-component framework

The software is based on a robust multi-component framework.

многокомпонентная структура

Программное обеспечение основано на прочной многокомпонентной структуре.

multidimensional framework

The team developed a multidimensional framework for the project.

многомерная структура

Команда разработала многомерную структуру для проекта.

multifactor framework

The multifactor framework helps in understanding complex interactions between variables.

многофакторная структура

Многофакторная структура помогает понять сложные взаимодействия между переменными.

multistep framework

This multistep framework helps in understanding complex systems.

многоступенчатая структура

Эта многоступенчатая структура помогает в понимании сложных систем.

over-arching framework

The over-arching framework guides all department policies.

всеобъемлющая структура

Всеобъемлющая структура направляет все политики департамента.

procedural framework

The team developed a procedural framework for the new system.

процедурная основа

Команда разработала процедурную основу для новой системы.

prudential framework

The prudential framework guides the financial stability policy.

прюденциальная структура

Прюденциальная структура направляет политику финансовой стабильности.

qualification framework

The qualification framework ensures that the courses meet industry standards.

квалификационная структура

Квалификационная структура гарантирует, что курсы соответствуют отраслевым стандартам.

referential framework

The referential framework is essential for understanding complex texts.

референциальная структура

Референциальная структура необходима для понимания сложных текстов.

robust framework

The team built a robust framework to support the new application.

прочная структура

Команда построила прочную структуру для поддержки нового приложения.

skeletal framework

The skeletal framework of the aircraft needs inspection.

скелетная структура

Скелетная структура самолета требует проверки.

stratigraphy framework

The researcher proposed a new stratigraphy framework for the region.

структура стратиграфии

Исследователь предложил новую структуру стратиграфии для региона.

theoretic framework

The paper presents a new theoretic framework for understanding cooperation.

теоретическая структура

Статья представляет новую теоретическую структуру для понимания сотрудничества.

trust framework

A solid trust framework is necessary for effective collaboration.

рамки доверия

Надежные рамки доверия необходимы для эффективного сотрудничества.

treaty framework

The treaty framework was established to manage environmental issues.

рамки договора

Рамки договора были установлены для решения экологических проблем.

dissemination framework

The dissemination framework needs to be established early in the project.

рамки распространения

Рамки распространения необходимо установить на раннем этапе проекта.

agonism framework

The agonism framework provides a structure for understanding oppositional forces in society.

рамки агонизма

Рамки агонизма предоставляют структуру для понимания оппозиционных сил в обществе.

classifying framework

The classifying framework is essential for organizing the data.

классифицирующая структура

Классифицирующая структура необходима для организации данных.

aml framework

An effective AML framework is crucial for preventing financial crime.

AML структура

Эффективная структура AML важна для предотвращения финансовых преступлений.

apperception framework

The apperception framework helps to understand complex ideas.

структура апперцепции

Структура апперцепции помогает понять сложные идеи.

unitarization framework

The unitarization framework provides guidelines for integration.

структура унитаризации

Структура унитаризации предоставляет руководства для интеграции.

aristotelian framework

The theory is built upon an Aristotelian framework that focuses on categorization.

Аристотелевская структура

Теория построена на аристотелевской структуре, фокусирующейся на категоризации.

auditable framework

The organization implemented an auditable framework to improve financial reporting.

подлежащая аудиту структура

Организация внедрила подлежащую аудиту структуру для улучшения финансовой отчетности.

axiological framework

The axiological framework of the study was comprehensive.

аксиологическая структура

Аксиологическая структура исследования была всесторонней.

axiomatics framework

The axiomatics framework helps in structuring complex ideas.

основа аксиоматики

Основа аксиоматики помогает структурировать сложные идеи.

axiomatizable framework

They worked on creating an axiomatizable framework for their project.

аксиоматизируемая структура

Они работали над созданием аксиоматизируемой структуры для своего проекта.

axiomatize framework

Researchers worked to axiomatize the framework of the new scientific model.

аксиоматизировать основу

Исследователи работали над аксиоматизацией основы новой научной модели.

barebones framework

He created a barebones framework for the project within a week.

основная структура

Он создал основную структуру проекта в течение недели.

benchmarking framework

The benchmarking framework was developed to assess company performance.

рамка для бенчмаркинга

Была разработана рамка для бенчмаркинга для оценки производительности компании.

bioeconomics framework

The bioeconomics framework helps in understanding the economic impact of biological processes.

основа биоэкономики

Основа биоэкономики помогает понять экономическое влияние биологических процессов.

gantry framework

The gantry framework supports heavy equipment.

козловая рама

Козловая рама поддерживает тяжелое оборудование.

Framework

Translation framework into russian

framework

Definitions

framework

Idioms and phrases

Related words