-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Favoring
Translation favoring into russian
favor
Verb
The weather conditions favor the growth of crops.
Погодные условия благоприятствуют росту сельскохозяйственных культур.
She tends to favor classical music over pop.
Она склонна предпочитать классическую музыку поп-музыке.
The manager tends to favor employees who work overtime.
Менеджер склонен оказывать предпочтение сотрудникам, которые работают сверхурочно.
favoring
Noun
The manager showed favoring towards the new employee.
Менеджер проявил благосклонность к новому сотруднику.
Her favoring for classical music was evident in her playlist.
Ее предпочтение классической музыке было очевидно в ее плейлисте.
Definitions
favor
Verb
To show preference or partiality towards someone or something.
The teacher tends to favor students who participate actively in class.
To treat someone with special kindness or consideration.
She favored her younger brother by giving him the last piece of cake.
To support or advocate for a particular idea, plan, or proposal.
Many citizens favor the new policy on renewable energy.
favoring
Noun
The act of showing preference or partiality towards someone or something.
The teacher's favoring of certain students was evident in her grading.
Idioms and phrases
curry favor
He tried to curry favor with the boss by working late.
подлизываться
Он пытался подлизаться к начальнику, работая допоздна.
in favor of
He voted in favor of the new policy.
в пользу
Он проголосовал в пользу новой политики.
seek favor
He always tries to seek favor with the boss by staying late.
искать расположения (кого-либо)
Он всегда старается получить расположение начальника, оставаясь допоздна.
return favor
After John helped me move, I wanted to return the favor by helping him with his garden.
отплатить услугой за услугу
После того как Джон помог мне с переездом, я захотел отплатить ему тем же, помогая с его садом.
fortune favors the brave
He decided to start a new business, believing that fortune favors the brave.
удача благоволит смелым
Он решил начать новый бизнес, веря, что удача благоволит смелым.
favoring outcome
The negotiations resulted in a favoring outcome for both parties.
исход благоприятствования
Переговоры закончились исходом благоприятствования для обеих сторон.
favoring trend
There is a favoring trend towards renewable energy sources in the market.
тенденция благоприятствования
На рынке наблюдается тенденция благоприятствования в пользу возобновляемых источников энергии.