-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Expression
Translation of "expression" into Russian
expression
Noun
UK
/ɪkˈsprɛʃən/
US
/ɪkˈsprɛʃən/
expressions pl
Her expression changed when she heard the news.
Её выражение изменилось, когда она услышала новости.
выражение лица
His expression of surprise was genuine.
Его выражение лица удивления было искренним.
выражение (математическое)
Solve the mathematical expression to find the answer.
Решите математическое выражение, чтобы найти ответ.
Definitions
expression
Noun
UK
/ɪkˈsprɛʃən/
US
/ɪkˈsprɛʃən/
The act of conveying thoughts, feelings, or ideas, often through speech, writing, or art.
Her expression of gratitude was heartfelt and sincere.
A look on someone's face that conveys a particular emotion or feeling.
His expression of surprise was evident when he saw the unexpected gift.
A word or phrase, especially an idiomatic one, used to convey an idea.
The expression 'break a leg' is commonly used to wish someone good luck.
A mathematical phrase that can contain numbers, variables, and operators.
The expression 3x + 2y - 5 is used to solve the equation.
The process by which information from a gene is used in the synthesis of a functional gene product, or the degree to which this occurs.
Gene expression is tightly regulated throughout development.
expression
Adjective
UK
/ɪkˈsprɛʃən/
US
/ɪkˈsprɛʃən/
Relating to or involved in the act or process of expression.
They measured the expression level of the protein.
Idioms and phrases
abashed expression
He had an abashed expression when called out in front of the class.
смущенное выражение
У него было смущенное выражение, когда его вызвали перед классом.
abstract expression
The painting is an abstract expression of emotions.
абстрактное выражение
Картина является абстрактным выражением эмоций.
abstracted expression
His face wore an abstracted expression during the lecture.
абстрактное выражение
На его лице было абстрактное выражение во время лекции.
addle-pate expression
He looked at her with an addle-pate expression.
выражение недоумения
Он посмотрел на неё с выражением недоумения.
adhesin expression
Regulation of adhesin expression is important for infection.
экспрессия адгезина
Регуляция экспрессии адгезина важна для инфекции.
adipocyte gene expression
Adipocyte gene expression changes in response to diet.
экспрессия генов адипоцитов
Экспрессия генов адипоцитов изменяется в ответ на диету.
affectionate expression
She gave him an affectionate expression that warmed his heart.
ласкательное выражение
Она подарила ему ласательное выражение, которое согрело его сердце.
aggrieved expression
She wore an aggrieved expression after the harsh criticism.
обиженное выражение
У нее было обиженное выражение после жесткой критики.
agonised expression
He had an agonised expression on his face when he heard the news.
мучительное выражение
У него было мучительное выражение лица, когда он услышал новости.
allele expression
The study examined the differences in allele expression among various populations.
экспрессия аллеля
Исследование изучало различия в экспрессии аллелей среди различных популяций.
alloantigen expression
Different tissues can have varying levels of alloantigen expression.
экспрессия аллоантигена
Различные ткани могут иметь разные уровни экспрессии аллоантигена.
allotypic expression
The research indicated a significant allotypic expression in the population.
аллотипическое выражение
Исследование указало на значительное аллотипическое выражение в популяции.
amazed expression
He had an amazed expression on his face when he saw the magic trick.
удивлённое выражение
У него было удивлённое выражение на лице, когда он увидел фокус.
ambiguity of expression
The ambiguity of expression can lead to various interpretations.
двусмысленность выражения
Двусмысленность выражения может привести к различным интерпретациям.
amorous expressions
His amorous expressions made her blush.
влюбленные выражения
Его влюбленные выражения заставили её покраснеть.
amused expression
She had an amused expression on her face.
веселое выражение
У нее было веселое выражение лица.
analogical expression
The author employed an analogical expression to illustrate his point.
аналогическое выражение
Автор использовал аналогическое выражение, чтобы проиллюстрировать свою точку зрения.
anaphoric expression
The pronoun 'he' in the sentence is an anaphoric expression referring back to John.
анафорическое выражение
Местоимение 'он' в предложении является анафорическим выражением, ссылающимся на Джона.
anguished expression
His anguished expression said it all.
мучительное выражение лица
Его мучительное выражение лица сказало всё.
animated expression
She had an animated expression when she spoke about her travels.
анимированное выражение
У нее было анимированное выражение, когда она говорила о своих путешествиях.
annoyed expression
She had an annoyed expression on her face.
раздраженное выражение
У нее было раздраженное выражение на лице.
anodyne expression
The speaker maintained an anodyne expression throughout the discussion.
анальгезирующее выражение
Оратор сохранял анальгезирующее выражение на протяжении всей дискуссии.
antic expression
His antic expression made everyone laugh.
античное выражение
Его античное выражение заставило всех смеяться.
anxious expression
She had an anxious expression on her face during the interview.
тревожное выражение
У нее было тревожное выражение лица во время интервью.
ape (someone's) expressions
She can easily ape her friend's expressions, making everyone laugh.
подражать (чьим-либо) выражениям
Она легко может подражать выражениям своей подруги, заставляя всех смеяться.
apelike expressions
Children often use apelike expressions when playing make-believe.
обезьяньи выражения
Дети часто используют обезьяньи выражения, играя в воображаемые игры.
apologetic expression
She had an apologetic expression on her face after the incident.
апологетическое выражение
У нее было apologetic выражение на лице после инцидента.
appalled expression
Her face wore an appalled expression.
выражение шока
Ее лицо выражало шок.
apprehensive expression
He had an apprehensive expression on his face as he approached the stage.
встревоженное выражение
У него было встревоженное выражение лица, когда он подошел к сцене.
approving expression
His approving expression made her feel confident about her decision.
одобрительное выражение
Его одобрительное выражение заставило её почувствовать уверенность в своём решении.