-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Escorting
Translation escorting into russian
escort
Verb
The security team will escort the VIP to the event.
Охрана будет сопровождать VIP на мероприятие.
The police will escort the prisoner to the court.
Полиция будет конвоировать заключенного в суд.
Additional translations
сопутствовать
escorting
Noun
The escorting of the VIP was handled by a team of professionals.
Сопровождение VIP было организовано командой профессионалов.
Additional translations
конвой
охрана
Definitions
escort
Verb
To accompany someone somewhere, especially for protection or guidance.
The security team was assigned to escort the celebrity to the event.
To guide or lead someone to a particular place.
The usher will escort you to your seats in the theater.
escorting
Noun
The act of accompanying someone or something to provide protection or guidance.
The police provided an escorting for the visiting dignitaries to ensure their safety.
A group of people, vehicles, or ships accompanying someone or something for protection or as a mark of honor.
The president's escorting included several security vehicles and personnel.
Idioms and phrases
escort (someone) out
The security guards will escort the protesters out.
выводить (кого-то)
Охранники выведут протестующих.
escort (someone) to
She will escort you to your room.
сопровождать (кого-то) к
Она проводит вас в вашу комнату.
escort (someone) through
The guide will escort the tourists through the museum.
сопровождать (кого-то) через
Гид проведет туристов через музей.
escort (someone) back
He decided to escort her back to her hotel.
сопровождать (кого-то) обратно
Он решил проводить ее обратно в отель.
escort (someone) off
The manager had to escort the unruly customer off the premises.
провожать (кого-то) с
Менеджеру пришлось проводить буйного клиента с территории.
military escorting
During the operation, military escorting was necessary for safety.
военное сопровождение
Во время операции было необходимо военное сопровождение для безопасности.
police escorting
The VIPs required police escorting through the city.
полицейское сопровождение
ВИП-персонам потребовалось полицейское сопровождение по городу.
official escorting
The ambassador's visit included official escorting.
официальное сопровождение
Визит посла включал официальное сопровождение.
diplomatic escorting
Diplomatic escorting ensured the safety of the delegates.
дипломатическое сопровождение
Дипломатическое сопровождение обеспечивало безопасность делегатов.
civilian escorting
Civilian escorting was arranged for the tourists.
гражданское сопровождение
Гражданское сопровождение было организовано для туристов.