-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Equity
Translation equity into russian
equity
Noun
The judge emphasized the importance of equity in the legal system.
Судья подчеркнул важность справедливости в правовой системе.
The company decided to raise more equity to fund its expansion.
Компания решила привлечь больше акционерного капитала для финансирования своего расширения.
He sold his equity in the business to his partner.
Он продал свою долю в бизнесе своему партнеру.
Additional translations
Definitions
equity
Noun
The quality of being fair and impartial.
The judge was known for his commitment to equity in all his rulings.
The value of the shares issued by a company.
Investors are interested in the company's equity to determine its financial health.
The value of a mortgaged property after deduction of charges against it.
After paying off a portion of the mortgage, the homeowner's equity in the property increased.
Idioms and phrases
home equity
She decided to take out a loan against her home equity.
домашний капитал
Она решила взять кредит под залог своего домашнего капитала.
brand equity
Strong brand equity can lead to customer loyalty.
стоимость бренда
Сильная стоимость бренда может привести к лояльности клиентов.
equity value
The equity value of the company increased significantly last year.
стоимость капитала
Стоимость капитала компании значительно выросла в прошлом году.
equity research
Equity research is crucial for informed investment decisions.
исследование рынка акций
Исследование рынка акций имеет решающее значение для информированных инвестиционных решений.
equity financing
Equity financing can help a company grow without incurring debt.
финансирование через выпуск акций
Финансирование через выпуск акций может помочь компании расти без привлечения долгов.
intergenerational equity
Policies should aim to achieve intergenerational equity to ensure fairness for future generations.
межпоколенческое равенство
Политика должна стремиться к достижению межпоколенческого равенства, чтобы обеспечить справедливость для будущих поколений.
equity recapitalization
Equity recapitalization can be a strategic move for companies looking to optimize their capital structure.
капитализация акций
Капитализация акций может быть стратегическим шагом для компаний, стремящихся оптимизировать свою капитальную структуру.
sweat equity
He put in a lot of sweat equity to make his startup successful.
доля за труд
Он вложил много доли за труд, чтобы сделать свой стартап успешным.
equity swap
Through an equity swap, investors can exchange cash flows based on stock performance.
акционерный своп
С помощью акционерного свопа инвесторы могут обмениваться денежными потоками, основанными на результатах акций.
stockholder equity
Stockholder equity is an important measure of a company's financial health.
акционерный капитал
Акционерный капитал является важным показателем финансового здоровья компании.
equity carveout
The company announced an equity carveout to raise capital.
выделение акций
Компания объявила о выделении акций для привлечения капитала.