-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Enslaved
UK
/ɪnˈsleɪvd/
US
/ɪnˈsleɪvd/
Translation enslaved into russian
enslave
Verb
The conquerors sought to enslave the native population.
Завоеватели стремились поработить местное население.
enslaved
Adjective
UK
/ɪnˈsleɪvd/
US
/ɪnˈsleɪvd/
The enslaved people fought for their freedom.
Порабощённые люди боролись за свою свободу.
Definitions
enslave
Verb
To make someone a slave; to force someone to work without freedom or pay.
The conquerors sought to enslave the local population to work in the mines.
To dominate or control someone or something completely.
He felt that his addiction to social media began to enslave him, taking over his daily life.
enslaved
Adjective
UK
/ɪnˈsleɪvd/
US
/ɪnˈsleɪvd/
Being in a state of bondage or captivity, often against one's will.
The enslaved people were forced to work under harsh conditions.
Being controlled or dominated by something, such as an addiction or habit.
He felt enslaved by his constant need to check his phone.
Idioms and phrases
seek to enslave
They will not allow anyone who seeks to enslave them to succeed.
стремиться поработить
Они не позволят тем, кто стремится поработить их, добиться успеха.
attempt to enslave
The dictator attempted to enslave the population through fear and propaganda.
пытаться поработить
Диктатор пытался поработить население с помощью страха и пропаганды.
enslave (someone's) mind
The regime sought to enslave the minds of the youth.
поработить разум (кого-то)
Режим стремился поработить разумы молодежи.
enslave entire population
The conquerors aimed to enslave the entire population of the region.
поработить все население
Завоеватели стремились поработить все население региона.
enslave (someone's) soul
The oppressive system can enslave the soul of its citizens.
поработить душу (кого-то)
Угнетающая система может поработить душу своих граждан.
enslaved people
The museum had a section dedicated to the history of enslaved people.
порабощенные люди
В музее была секция, посвященная истории порабощенных людей.
enslaved population
The enslaved population in the region suffered greatly under the regime.
порабощенное население
Порабощенное население в этом регионе сильно страдало при режиме.
enslaved ancestors
She traced her family history back to enslaved ancestors.
порабощенные предки
Она отследила историю своей семьи до порабощенных предков.
enslaved individuals
Enslaved individuals played a significant role in the construction of the city.
порабощенные индивиды
Порабощенные индивиды сыграли значительную роль в строительстве города.
enslaved workers
The plantation relied heavily on the labor of enslaved workers.
порабощенные рабочие
Плантация в значительной степени зависела от труда порабощенных рабочих.
enslaved bondwoman
The novel tells the story of an enslaved bondwoman in the 19th century.
порабощённая рабыня
Роман рассказывает историю порабощённой рабыни в 19 веке.
Examples
Enslaved: Odyssey to the West Enslaved: Odyssey to the West is a new adventure game developed exclusively for...
Enslaved: Odyssey to the West Enslaved: Odyssey to the West – новая приключенческая игра, разработанная исключ...
"Black Earth" was recorded at the Conclave and Earshot Studios in Bergen and was produced by Herbrand Larsen (ENSLAVED) and Bjørnar E. Nilsen (VULTURE INDUSTRIES, BLACK HOLE GENERATOR), who jointly own the studios together with ENSLAVED/AUDREY HORNE guitarist Arve Isdal.
Альбом был записан в студиях Conclave и Earshot и продюсировался Herbrand’ом Larsen’ом (ENSLAVED) и Bjørnar’ом E. Nilsen’ом (VULTURE INDUSTRIES, BLACK HOLE GENERATOR), владеющими студией совместно с Arve Isdal’ом из ENSLAVED/AUDREY HORNE.
ENSLAVED's eleventh studio album was recorded at three different studios in Bergen, Norway: 1) Duper; 2) Earshot (belonging to ENSLAVED members Herbrand Larsen [keyboardist/backing vocalist] and Ice Dale [lead guitarist]); and 3) Peersonal Sound (owned by rhythm guitarist/songwriter Ivar Bjørnson).
Одиннадцатый студийный альбом ENSLAVED был записан на трех разных студиях в Бергене, Норвегия: 1) Duper; 2) Earshot (принадлежащая клавишнику/бек-вокалисту ENSLAVED Гербранду Ларсену (Herbrand Larsen) и лид-гитаристу Айсу Дэйлу (Ice Dal); 3) Peersonal Sound (её владелец - ритм-гитарист и композитор Ивар Бьернсон (Ivar Bjоrnson).
Just as Europeans enslaved Africans, North Africans enslaved Europeans– more Europeans than there were Africans enslaved in the United States and in the 13 colonies from which it was formed.
При этом европейских рабов в Северной Африке было больше, чем африканцев, ставших рабами в Соединенных Штатах или в тех 13 колониях, из которых они были в итоге созданы.
Norwegian progressive/psychedelic extreme metal trailblazers ENSLAVED played a special show on May 29 at the Henie Onstad Art Centre in Oslo.
Enslaved 29 мая норвежские прогрессивно-психоделические экстрим-метал новаторы ENSLAVED дали весьма необычный концерт – выступление состоялось в культурном центре Хени-Унстад (Henie Onstad), Осло.