-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
End-face
Translation of "end-face" into Russian
end-face
Noun
UK
/ˈend feɪs/
US
/ˈɛnd feɪs/
Технический термин; плоская поверхность на конце детали или заготовки.
The machinist inspected the end-face for scratches before assembly.
Станочник осмотрел торец на наличие царапин перед сборкой.
Additional translations
торцевая поверхность
Технический вариант, более точный в описании детали. end-face
Adjective
Attributive use in compounds such as end-face seal; no comparative or superlative forms.
торцевой
Употребляется в технических терминах и сочетаниях. The pump uses an end-face seal to prevent leakage.
Насос использует торцевое уплотнение, чтобы предотвратить утечку.
Definitions
end-face
Noun
The flat surface at the end of something, especially a pipe, shaft, or workpiece.
The machinist inspected the end-face for scratches before assembly.
end-face
Adjective
Located at or relating to the end face of an object.
The pump uses an end-face seal to prevent leakage.
Idioms and phrases
end-face alignment
End-face alignment was checked before the machine was started.
выравнивание торцов
Выравнивание торцов было проверено перед запуском машины.
end-face alignment
End-face alignment was checked before the machine was started.
выравнивание торцов
Выравнивание торцов было проверено перед запуском машины.
end-face clearance
The technician measured the end-face clearance with a feeler gauge.
торцовый зазор
Техник измерил торцовый зазор щупом.
end-face contact
Proper end-face contact is essential for stable operation.
контакт торцовых поверхностей
Надлежащий контакт торцовых поверхностей необходим для стабильной работы.
end-face contact
Proper end-face contact is essential for stable operation.
контакт торцовых поверхностей
Надлежащий контакт торцовых поверхностей необходим для стабильной работы.
end-face distortion
Heat treatment caused slight end-face distortion in the metal part.
деформация торцевой поверхности
Термическая обработка вызвала небольшую деформацию торцевой поверхности металлической детали.
end-face finish
A smooth end-face finish reduces friction and wear.
торцевая отделка
Гладкая торцевая отделка уменьшает трение и износ.
end-face flatness
End-face flatness is critical for achieving a proper seal.
плоскостность торца
Плоскостность торца критически важна для обеспечения надёжного уплотнения.
end-face gap
A small end-face gap can affect the seal performance.
торцевой зазор
Небольшой торцевой зазор может повлиять на эффективность уплотнения.
end-face grinding
The part required end-face grinding before assembly.
шлифование торца
Для детали требовалось шлифование торца перед сборкой.
end-face grinding
The part required end-face grinding before assembly.
шлифование торца
Для детали требовалось шлифование торца перед сборкой.
end-face inspection
Each shaft underwent end-face inspection before shipment.
контроль торцовой поверхности
Каждый вал прошёл контроль торцовой поверхности перед отправкой.
end-face machining
End-face machining must be done with high precision.
торцевая обработка
Торцевая обработка должна выполняться с высокой точностью.
end-face machining
End-face machining must be done with high precision.
торцевая обработка
Торцевая обработка должна выполняться с высокой точностью.
end-face pressure
The design increases end-face pressure during operation.
торцовое давление
Конструкция увеличивает торцовое давление во время работы.
end-face seal
The pump uses an end-face seal to reduce leakage.
торцевое уплотнение
Насос использует торцевое уплотнение для уменьшения утечек.
end-face seal
The pump uses an end-face seal to reduce leakage.
торцевое уплотнение
Насос использует торцевое уплотнение для уменьшения утечек.
end-face surface
Inspect the end-face surface for scratches and damage.
торцевая поверхность
Осмотрите торцовую поверхность на предмет царапин и повреждений.
end-face wear
Excessive end-face wear can shorten the component's service life.
торцевой износ
Чрезмерный торцевой износ может сократить срок службы компонента.
end-face wear
Excessive end-face wear can shorten the component's service life.
торцевой износ
Чрезмерный торцевой износ может сократить срок службы компонента.