-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Downplay
UK
/ˈdaʊnˌpleɪ/
US
/ˈdaʊnˌpleɪ/
Translation downplay into russian
downplay
Verb
UK
/ˈdaʊnˌpleɪ/
US
/ˈdaʊnˌpleɪ/
He tried to downplay the significance of the event.
Он пытался преуменьшить значимость события.
She tends to downplay her achievements.
Она склонна сглаживать свои достижения.
The company downplayed the risks involved in the project.
Компания умаляла риски, связанные с проектом.
Definitions
downplay
Verb
UK
/ˈdaʊnˌpleɪ/
US
/ˈdaʊnˌpleɪ/
To make something appear less important or less significant than it really is.
The company tried to downplay the impact of the data breach to avoid panic among its customers.
Idioms and phrases
downplay (something)
She tried to downplay the significance of the event.
преуменьшать (что-то)
Она пыталась преуменьшить значимость события.
downplay the importance
He tends to downplay the importance of his achievements.
преуменьшать важность
Он склонен преуменьшать важность своих достижений.
downplay the risks
They often downplay the risks involved in the project.
преуменьшать риски
Они часто преуменьшают риски, связанные с проектом.
downplay the significance
He tried to downplay the significance of the event.
уменьшать значимость
Он пытался уменьшить значимость события.
downplay the impact
The company attempted to downplay the impact of the scandal.
преуменьшать влияние
Компания пыталась преуменьшить влияние скандала.
downplay (their) role
They tend to downplay their role in the project's success.
преуменьшать (их) роль
Они склонны преуменьшать свою роль в успехе проекта.
downplay (their) achievements
She always tries to downplay her achievements.
преуменьшать (их) достижения
Она всегда пытается преуменьшать свои достижения.
downplay the effects
The government was accused of trying to downplay the effects of the policy.
преуменьшать последствия
Правительство обвинили в попытке преуменьшить последствия политики.
Examples
The same scientists-for-hire paid to downplay the risks of secondhand smoke and toxic chemicals are the same paid by the National Confectioners Association to downplay the risks of candy, and the same hired by the meat industry to downplay the risks of meat.
Существуют все те же ученые по найму, которым платят за научное подтверждение фактов преуменьшения рисков пассивного курения и токсичных химических веществ, точно также платит Национальная кондитерская ассоциация за преуменьшение рисков употребления конфет, и также мясная промышленность — за преуменьшение рисков потребления мяса.
The same scientists for hire paid to downplay the risks of cigarettes and toxic chemicals, are the same paid for by the National Confectioners Association to downplay the risk of candy; are the same who are paid for by the meat industry to downplay the risk of meat.
Существуют все те же ученые по найму, которым платят за научное подтверждение фактов преуменьшения рисков пассивного курения и токсичных химических веществ, точно также платит Национальная кондитерская ассоциация за преуменьшение рисков употребления конфет, и также мясная промышленность — за преуменьшение рисков потребления мяса.
The word: Downplay
Исполнитель: Downplay
Nine Shrines—the band featuring Andrew Wetzel (ex-Attack Attack!), Andrew Baylis (ex-Life On Repeat), Devon Voisine (ex-Life On Repeat), Chris Parketny (ex-Strangers To Wolves) and Evan Mckeever (ex-Downplay)—have released a new song, “King Of Mercy.”
Американская рок-группа Nine Shrines, в состав которой входят Andrew Wetzel (ex-Attack Attack!), Andrew Baylis (ex-Life On Repeat), Devon Voisine (ex-Life On Repeat), Chris Parketny (ex-Strangers To Wolves) и Evan Mckeever (ex-Downplay), выпустили свой дебютный студийный альбом.
“We have no intention to downplay traditional sources of purpose in life, such as religion.
"У нас нет намерения преуменьшать традиционные источники смыслы в жизни, такие как религия.