-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Delist
UK
/dɪˈlɪst/
US
/dɪˈlɪst/
Translation delist into russian
delist
Verb
UK
/dɪˈlɪst/
US
/dɪˈlɪst/
The company decided to delist its shares from the stock exchange.
Компания решила исключать свои акции из списка на бирже.
The board voted to delist the product due to low sales.
Совет проголосовал за то, чтобы удалять продукт из списка из-за низких продаж.
Definitions
delist
Verb
UK
/dɪˈlɪst/
US
/dɪˈlɪst/
To remove a security from a stock exchange so that it is no longer traded there.
The company decided to delist its shares from the New York Stock Exchange due to low trading volumes.
To remove an item from a list or directory.
The website decided to delist outdated products from its catalog to improve user experience.
Idioms and phrases
delist asset
The company decided to delist the asset to streamline operations.
исключить актив
Компания решила исключить актив для оптимизации операций.
delist company
The stock exchange had to delist the company due to regulatory issues.
исключить компанию
Фондовая биржа была вынуждена исключить компанию из-за нормативных проблем.
delist stock
Investors were concerned when the exchange announced it would delist the stock.
исключить акцию
Инвесторы были обеспокоены, когда биржа объявила, что исключит акцию.
delist security
The board decided to delist the security following a significant drop in performance.
исключить ценную бумагу
Совет директоров решил исключить ценную бумагу после значительного падения показателей.
delist entity
The regulatory body decided to delist the entity for failing to comply with the standards.
исключить организацию
Регулирующий орган решил исключить организацию за несоответствие стандартам.
Examples
Q) Do we plan to delist any digital currency that has not been traded?
В) Планируете ли вы проводить делистинг какой либо цифровой валюты, которая не была продана?
We reserve the right to reject or delist sites which do not (longer) comply with our strict quality or ethic rules.
Мы оставляем за собой право отклонить или исключить из списка сайты, которые не соответствуют (больше) нашим строгим критериям качества или этическим правилам.
However, in April Nasdaq Stock Market (Nasdaq) announced that it would delist Long Blockchain Corp.’s stock due to low market capitalization.
Однако в апреле Nasdaq Stock Market (Nasdaq) объявила о том, что она уберет из листинга акции Long Blockchain Corp. из-за низкой рыночной капитализации.
She said that the country is also considering whether to pursue WTO action over Japan’s move to delist South Korea as a preferential trade partner.
Она сказала, что страна также рассматривает вопрос о том, следует ли продолжать действия ВТО в связи с попыткой Японии исключить Южную Корею в качестве преференциального торгового партнёра.
Russian companies could delist their stocks from the London Stock Exchange, which would decrease their value.
Российские компании могут провести делистинг своих акций с Лондонской фондовой биржи, что уменьшит их стоимость.