-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Curtseying
Translation curtseying into russian
curtsey
Verb
She curtseyed before the queen.
Она присела перед королевой.
curtseying
Noun
She made a graceful curtseying before the queen.
Она сделала изящный реверанс перед королевой.
Definitions
curtsey
Verb
To make a respectful bow made by women and girls, consisting of bending the knees with one foot in front of the other.
She curtseyed gracefully before the queen.
curtseying
Noun
The act of a woman or girl bending her knees with one foot in front of the other as a gesture of respect or greeting.
The young girl performed a curtseying before the queen during the ceremony.
Idioms and phrases
make a curtsey
She learned to make a curtsey before the queen.
сделать реверанс
Она научилась делать реверанс перед королевой.
perform a curtsey
During the ceremony, the debutante performed a curtsey.
выполнить реверанс
Во время церемонии дебютантка выполнила реверанс.
give a curtsey
The little girl gave a curtsey after receiving her award.
отдать реверанс
Маленькая девочка отдала реверанс после получения награды.
offer a curtsey
She offered a curtsey to the guests upon her introduction.
предложить реверанс
Она предложила реверанс гостям при своем представлении.
drop a curtsey
In a playful manner, she dropped a curtsey at the end of her performance.
пустить реверанс
В игривой манере она пустила реверанс в конце своего выступления.
elegant curtseying
She practiced her elegant curtseying for the upcoming ball.
изящный реверанс
Она практиковала свой изящный реверанс к предстоящему балу.
formal curtseying
Formal curtseying is expected at the royal event.
официальный реверанс
Официальный реверанс ожидается на королевском мероприятии.
traditional curtseying
Traditional curtseying remains a part of formal ceremonies.
традиционный реверанс
Традиционный реверанс остается частью официальных церемоний.
graceful curtseying
Her graceful curtseying impressed the guests.
грациозный реверанс
Ее грациозный реверанс впечатлил гостей.
timid curtseying
The young girl gave a timid curtseying to the queen.
робкий реверанс
Юная девочка сделала робкий реверанс королеве.
Examples
Tao Mo was helpless, he had no alternative but to stand up and say: “You may dispense with the curtseying.”
С.Ковалев все же не смог удержаться, повысил немного голос и продолжал: «Позволю с Вами не согласиться.
A lady has the option of curtseying.
Девушке избирают меру пресечения.