-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Cope
UK
/kəʊp/
US
/koʊp/
Translation cope into russian
cope
Verb
UK
/kəʊp/
US
/koʊp/
She had to cope with a lot of stress at work.
Ей приходилось справляться с большим стрессом на работе.
Definitions
cope
Verb
UK
/kəʊp/
US
/koʊp/
To deal effectively with something difficult.
She had to cope with the stress of her new job.
To face and deal with responsibilities, problems, or difficulties, especially successfully or in a calm or adequate manner.
He is learning to cope with his anxiety through therapy.
cope
Noun
UK
/kəʊp/
US
/koʊp/
A long, loose cloak worn by a priest or bishop on ceremonial occasions.
The bishop wore a beautifully embroidered cope during the Easter service.
A covering or protective layer, often used in the context of a structure or natural formation.
The cope of the ancient building was designed to protect it from harsh weather conditions.
Idioms and phrases
(someone) better cope
Someone must find ways to better cope with stress.
(кто-то) лучше справляться
Кто-то должен найти способы лучше справляться со стрессом.
inability to cope
Her inability to cope with stress affected her health.
неспособность справиться
Её неспособность справиться со стрессом повлияла на её здоровье.
coping styles
Different coping styles work for different people.
стили преодоления
Разные стили преодоления подходят разным людям.
coping techniques
He learned various coping techniques to manage stress.
техники преодоления
Он изучил различные техники преодоления, чтобы справиться со стрессом.
coping abilities
Her coping abilities helped her adjust to the new city.
способности к преодолению
Её способности к преодолению помогли ей адаптироваться к новому городу.
coping skills
His coping skills were put to the test during the crisis.
навыки преодоления
Его навыки преодоления были проверены на практике во время кризиса.
cope technique
Adopting a cope technique can support emotional resilience.
техника совладания
Принятие техники совладания может поддержать эмоциональную устойчивость.
cope method
The therapist suggested a cope method to deal with anxiety.
метод совладания
Терапевт предложил метод совладания для борьбы с тревожностью.
cope skill
Learning a new cope skill can help in overcoming challenges.
навык совладания
Изучение нового навыка совладания может помочь в преодолении трудностей.
cope strategy
Finding an effective cope strategy can improve your mental health.
стратегия совладания
Нахождение эффективной стратегии совладания может улучшить ваше психическое здоровье.
cope mechanism
Developing a good cope mechanism is essential for handling stress.
механизм совладания
Развитие хорошего механизма совладания необходимо для управления стрессом.
cope with (something)
She had to cope with a lot of stress at work.
справляться с (чем-то)
Ей пришлось справляться с большим стрессом на работе.
masochism as a coping mechanism
Some individuals may exhibit masochism as a coping mechanism for their emotional pain.
мазохизм как механизм совладания
Некоторые люди могут проявлять мазохизм как механизм совладания с эмоциональной болью.
trying to cope
He is trying to cope with the loss of his job.
попытка справиться
Он пытается справиться с потерей работы.
cope with bereavement
It is important to find ways to cope with bereavement.
справиться с утратой
Важно найти способы справиться с утратой.
cope admirably
Despite the challenges, they cope admirably.
восхитительно справляться
Несмотря на трудности, они восхитительно справляются.
cope alone
She had to cope alone after moving to the new city.
справляться в одиночку
Ей пришлось справляться в одиночку после переезда в новый город.
cope effectively
Learning time management skills helped him cope effectively.
эффективно справляться
Изучение навыков управления временем помогло ему эффективно справляться.
cope successfully
He managed to cope successfully with the workload.
успешно справляться
Ему удалось успешно справляться с рабочей нагрузкой.
cope better
After attending therapy, she can cope better with stress.
справляться лучше
После посещения терапии, она может справляться лучше со стрессом.
cope on (one's) own
She learned to cope on her own after moving to a new city.
справляться самостоятельно
Она научилась справляться самостоятельно после переезда в новый город.
cope under pressure
He can cope under pressure and still deliver results.
справляться под давлением
Он может справляться под давлением и при этом добиваться результатов.
Examples
Ben Cope's Bug Mk.IV - An improved version of the version Ben Cope's Bug Mk.III.
Ben Cope’s Bug Mk.IV – улучшенный вариант версии Ben Cope’s Bug Mk.III.
As a member of the Committee on Publication Ethics (COPE), the journal will follow COPE guidelines on how to deal with potential violations.
Будучи членом Комитета по этике публикаций (COPE), журнал будет следовать рекомендациям COPE относительно того, как бороться с потенциальными нарушениями этических норм.
As a member of the Committee on Publication Ethics (COPE) the journal will follow the COPE guidelines on how to deal with potential acts of misconduct.
Будучи членом Комитета по этике публикаций (COPE), журнал будет следовать рекомендациям COPE относительно того, как бороться с потенциальными нарушениями этических норм.
The annual edition “Ukrainian Biographistics = Biographistica Ukrainica” complies with the requirements set by the international Committee on Publication Ethics (COPE), which you can read on the COPE website: www.publicationethics.org.
Сборник «Украинская биографистика = Biographistica Ukrainica» следует требованиям, установленным международным Комитетом по этике публикаций (Committee on Publication Ethics – COPE), с которыми можно ознакомиться на сайте COPE по ссылке: www.publicationethics.org.
The Journal follows the Code of Conduct (WEB of the Committee on Publication Ethics (COPE) (WEB and follows the COPE Flowcharts (WEB flowcharts) for resolving cases of suspected misconduct.
Журнал следует Кодексу поведения Комитета по этике публикаций (COPE) (URL: WEB и следит за блок-схемами COPE для разрешения случаев подозреваемого неправомерного поведения.