• English English
  • Russian Russian
  • English English
  • Russian Russian
en

Captioning

ru

Translation captioning into russian

caption
Verb
raiting
captioned captioned captioning
She decided to caption the photo with a funny remark.
Она решила подписать фото забавным замечанием.
captioning
Noun
raiting
The movie had captioning for the hearing impaired.
В фильме были субтитры для слабослышащих.
The captioning under the photo was very informative.
Подпись под фотографией была очень информативной.
Additional translations

Definitions

caption
Verb
raiting
To provide a title or brief explanation accompanying an illustration, cartoon, or poster.
The editor asked me to caption the photographs for the article.
captioning
Noun
raiting
The act or process of providing a title or brief explanation accompanying an illustration, cartoon, or poster.
The captioning of the comic strip added humor to the already funny illustrations.
The process of displaying text on a screen to provide additional or interpretive information, often used for the hearing impaired.
Captioning on the television program made it accessible to viewers who are deaf or hard of hearing.

Idioms and phrases

closed captioning
Closed captioning is essential for accessibility.
закрытые субтитры
Закрытые субтитры необходимы для доступности.
live captioning
Live captioning is used during broadcasts.
живые субтитры
Живые субтитры используются во время трансляций.
real-time captioning
Real-time captioning helps those with hearing impairments.
субтитры в реальном времени
Субтитры в реальном времени помогают людям с нарушениями слуха.
video captioning
Video captioning improves audience engagement.
видеосубтитры
Видеосубтитры улучшают взаимодействие с аудиторией.
automatic captioning
Automatic captioning can sometimes have errors.
автоматические субтитры
Автоматические субтитры могут иногда содержать ошибки.