-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Bouleversement
UK
/ˌbuːl.vəˈsɜː.mənt/
US
/ˌbuːl.vərˈsɛr.mənt/
Translation bouleversement into russian
bouleversement
Noun
UK
/ˌbuːl.vəˈsɜː.mənt/
US
/ˌbuːl.vərˈsɛr.mənt/
The political bouleversement led to a change in government.
Политический переворот привел к смене правительства.
The sudden bouleversement in the market caused panic among investors.
Внезапное потрясение на рынке вызвало панику среди инвесторов.
The bouleversement in the community was evident after the announcement.
Волнение в сообществе было очевидно после объявления.
Definitions
bouleversement
Noun
UK
/ˌbuːl.vəˈsɜː.mənt/
US
/ˌbuːl.vərˈsɛr.mənt/
A violent or sudden change or disruption to something.
The political bouleversement in the country led to widespread protests and unrest.
Idioms and phrases
causer un bouleversement
The new policy could cause a major bouleversement in the industry.
вызвать потрясение
Новая политика может вызвать значительное потрясение в отрасли.
vivre un bouleversement
She lived a profound bouleversement after the loss of her job.
переживать потрясение
Она пережила глубокое потрясение после потери работы.
être en plein bouleversement
The region is currently en plein bouleversement due to ongoing conflict.
быть в разгаре потрясения
Регион в настоящее время находится в разгаре потрясения из-за продолжающегося конфликта.
un bouleversement social
The country faced a bouleversement social during the revolution.
социальное потрясение
Страна столкнулась с социальным потрясением во время революции.
un bouleversement émotionnel
Divorce can be a bouleversement émotionnel for children.
эмоциональное потрясение
Развод может стать эмоциональным потрясением для детей.
Examples
Thus the social bouleversement which shook confidence in the inherent stability of the monetary medium shattered also the naïve concept of financial sovereignty in an interdependent economy.
Так социальные потрясения, подорвавшие веру во внутреннюю сущностную стабильность денежных средств обмена, разрушили также и наивное представление о возможности финансового суверенитета в мире взаимозависимых национальных экономик.
The bouleversement is usually called a revolution.
Народное восстание обычно называют революцией.
Such a bouleversement would have broken most people.
Такой удар сокрушил бы большинство людей.