-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Bolting
UK
/ˈbəʊltɪŋ/
US
/ˈboʊltɪŋ/
Translation of "bolting" into Russian
bolting
Noun
UK
/ˈbəʊltɪŋ/
US
/ˈboʊltɪŋ/
bolting
boltings pl
bolt
Verbbolting
Gerund
bolt
bolts
bolted Past Simple / Past Participle
bolting Gerund
The horse bolted from the stable.
Лошадь убежала из стойла.
He bolted the door before going to bed.
Он запер дверь перед тем, как лечь спать.
Additional translations
Definitions
bolting
Noun
UK
/ˈbəʊltɪŋ/
US
/ˈboʊltɪŋ/
The act of running away suddenly and quickly.
The horse's bolting from the stable caused a commotion among the farm workers.
The process in plants where they produce a flowering stem rapidly before producing seeds, often prematurely.
The lettuce in the garden is bolting due to the unusually warm weather.
The act or process of fastening something with a bolt.
The bolting of the panels took the workers all afternoon.
A fine mesh fabric used for sifting or straining flour.
The miller replaced the old bolting with a new, tighter weave.
bolt
Verb
To fasten or secure with a bolt.
He bolted the door to ensure no one could enter.
To move suddenly and quickly, often in a startled manner.
The horse bolted from the stable when it heard the loud noise.
To eat food quickly and without chewing properly.
She bolted her breakfast because she was late for work.
To leave or escape suddenly and unexpectedly.
He bolted from the meeting when he realized he was late for his flight.
Of a plant: to produce a flower stalk and go to seed prematurely.
The lettuce will bolt in hot weather if it is not harvested early.
To sift or refine (flour, meal, etc.) by passing it through a fine mesh or cloth.
The baker bolted the flour to make it lighter and smoother.
bolting
Pres. Participle
UK
/ˈbəʊltɪŋ/
US
/ˈboʊltɪŋ/
(of an animal) Running away suddenly and uncontrollably.
The bolting horse charged through the open gate.
(of a plant) Producing a flowering stem rapidly, usually prematurely.
Bolting lettuce turns bitter and loses its crisp texture.
Idioms and phrases
bolt down (something)
Someone bolted down their breakfast before rushing to work.
заглатывать (что-то) наспех
Он заглотил свой завтрак наспех, прежде чем поспешить на работу.
bolt for the door
When the fire alarm went off, everyone bolted for the door.
броситься к двери
Когда сработала пожарная тревога, все бросились к двери.
bolt upright
He bolted upright in bed when he heard the noise.
вскочить прямо
Он вскочил прямо в кровати, когда услышал шум.
bolt in
He decided to bolt in the new fence posts himself.
вбить
Он решил вбить новые столбы забора сам.
bolt on
They need to bolt on additional features to the product.
присоединить
Им нужно присоединить дополнительные функции к продукту.
bolt out
The children decided to bolt out of the house when they heard the ice cream truck.
вырваться
Дети решили вырваться из дома, когда услышали грузовик с мороженым.
bolt together
She will bolt together the pieces of the project before the deadline.
собрать
Она соберет части проекта до крайнего срока.
door bolting
The door bolting mechanism was broken.
запирание двери
Механизм запирания двери был сломан.