-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Blinking
Translation blinking into russian
blink
Verb
She had to blink several times to clear her vision.
Ей пришлось несколько раз моргнуть, чтобы прояснить зрение.
The light started to blink rapidly.
Свет начал быстро мигать.
blinking
Adjective
The blinking light on the dashboard indicated a problem.
Мигающий свет на приборной панели указывал на проблему.
The blinking stars in the night sky were mesmerizing.
Мерцающие звезды на ночном небе были завораживающими.
blinking
Noun
The blinking of the traffic light caught my attention.
Мигание светофора привлекло мое внимание.
The blinking of the stars was mesmerizing.
Мерцание звезд было завораживающим.
Additional translations
Definitions
blink
Verb
To close and open the eyes quickly.
She blinked rapidly to clear the dust from her eyes.
To flash on and off in a regular or intermittent way.
The warning light blinked on the dashboard.
To react with surprise or confusion.
He blinked in disbelief at the unexpected news.
blinking
Adjective
Used to express annoyance or emphasis, similar to 'damned' or 'bloody'.
I can't believe the blinking car broke down again.
blinking
Noun
The act of closing and opening the eyes rapidly.
Her constant blinking was a sign of her nervousness during the interview.
A brief interruption or flicker, often used in reference to lights.
The blinking of the streetlight made it difficult to see clearly at night.
Idioms and phrases
blink an eye
He didn't even blink an eye when she heard the news.
моргнуть глазом
Он даже не моргнул глазом, когда она услышала новости.
blink in surprise
She blinked in surprise when he saw the unexpected gift.
моргнуть от удивления
Она моргнула от удивления, когда он увидел неожиданный подарок.
[someone] wouldn't blink
He wouldn't blink if he saw a ghost.
кто-то и глазом не моргнёт
Он и глазом не моргнул бы, если бы увидел призрака.
blink rapidly
She tends to blink rapidly when she's nervous.
быстро моргать
Она, как правило, быстро моргает, когда нервничает.
blink at
He didn't blink at the unexpected news.
моргать на
Он не моргнул на неожиданные новости.
blink slowly
The tired man began to blink slowly.
медленно моргать
Уставший мужчина начал медленно моргать.
blink away
She tried to blink away the sleepiness.
провести морганием
Она пыталась провести морганием сонливость.
blink in disbelief
I had to blink in disbelief at his confession.
моргать в недоумении
Мне пришлось моргать в недоумении от его признания.
blink and (someone) will miss it
The car drove by so fast that if you blinked, you would miss it.
не успеешь оглянуться, как это пропустишь
Машина проехала так быстро, что, если бы ты моргнул, ты бы ее пропустил.
blink back tears
She tried to blink back tears during the emotional speech.
сдерживать слезы
Она пыталась сдерживать слезы во время эмоциональной речи.
blink out of existence
The civilization blinked out of existence after the war.
исчезнуть, прекратить существовать
Цивилизация прекратила существовать после войны.
reflexively blink
He reflexively blinks when the camera flash goes off.
рефлекторно моргать
Он рефлекторно моргает, когда вспыхивает камера.
blink blearily
He blinked blearily in the bright morning sun.
моргать затуманенно
Он затуманенно моргнул на ярком утреннем солнце.
not worth a blinking
This old car is not worth a blinking.
ни гроша не стоит
Эта старая машина ни гроша не стоит.
blinking light
The blinking light on the device indicates that it is powered on.
мигающий свет
Мигающий свет на устройстве указывает на то, что оно включено.
blinking cursor
I waited for the blinking cursor to respond.
мигающий курсор
Я ждал, пока мигающий курсор ответит.
blinking neon
The city was filled with blinking neon signs.
мигающий неон
Город был заполнен мигающими неоновыми вывесками.
blinking eyes
The cat's blinking eyes caught my attention.
мигающие глаза
Мигающие глаза кошки привлекли мое внимание.
blinking advertisement
They installed a new blinking advertisement outside the store.
мигающая реклама
Они установили новую мигающую рекламу возле магазина.
blinking recognition
He gave a blinking recognition of the problem.
блинкающее признание
Он дал блинкающее признание проблемы.
blinking symbol
The blinking symbol indicated an error.
блинкающий символ
Блинкающий символ указывал на ошибку.
blinking lights
The blinking lights caught my attention.
блинкающие огни
Блинкающие огни привлекли моё внимание.
blinking display
The blinking display was difficult to read.
блинкающий дисплей
Блинкающий дисплей было трудно читать.
blinking messages
He received several blinking messages on his phone.
блинкающие сообщения
Он получил несколько блинкающих сообщений на своем телефоне.
blinking rate
The blinking rate can vary significantly between individuals.
частота моргания
Частота моргания может значительно варьироваться между людьми.
blinking reflex
The blinking reflex helps protect the eyes from foreign objects.
рефлекс моргания
Рефлекс моргания помогает защитить глаза от посторонних предметов.
blinking pattern
The blinking pattern of the lights can signal different alerts.
шаблон мигания
Шаблон мигания огней может сигнализировать о разных предупреждениях.
blinking eye
The blinking eye is a natural response to keep your eyes moist.
мигающий глаз
Мигающий глаз — это естественная реакция, чтобы сохранить ваши глаза влажными.
blinking signal
The blinking signal warned drivers to slow down.
мигающий сигнал
Мигающий сигнал предупреждал водителей о том, чтобы замедлить движение.
blinking animation
The blinking animation on the advertisement caught my attention.
мигающая анимация
Мигающая анимация на рекламе привлекла мое внимание.
rapid blinking
Rapid blinking can indicate stress or discomfort.
быстрое моргание
Быстрое моргание может указывать на стресс или дискомфорт.
frequent blinking
Frequent blinking may be a sign of eye irritation.
частое моргание
Частое моргание может быть признаком раздражения глаз.
blinking light
The blinking light on the device indicates that it is powered on.
мигающий свет
Мигающий свет на устройстве указывает на то, что оно включено.
blinking cursor
I waited for the blinking cursor to respond.
мигающий курсор
Я ждал, пока мигающий курсор ответит.