-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Barricade
UK
/ˈbærɪkeɪd/
US
/ˈbærɪkeɪd/
Translation barricade into russian
barricade
Verb
UK
/ˈbærɪkeɪd/
US
/ˈbærɪkeɪd/
They decided to barricade the entrance to prevent anyone from entering.
Они решили баррикадировать вход, чтобы никто не мог войти.
barricade
Noun
UK
/ˈbærɪkeɪd/
US
/ˈbærɪkeɪd/
The protesters built a barricade to block the street.
Протестующие построили баррикаду, чтобы перекрыть улицу.
Definitions
barricade
Verb
UK
/ˈbærɪkeɪd/
US
/ˈbærɪkeɪd/
To block or defend with an improvised barrier.
The protesters barricaded the street to prevent the police from advancing.
barricade
Noun
UK
/ˈbærɪkeɪd/
US
/ˈbærɪkeɪd/
A temporary structure set up, often hastily, to block the passage of an enemy or opponent.
The protesters erected a barricade to prevent the police from advancing.
An obstacle or barrier that prevents movement or access.
The fallen tree acted as a barricade, blocking the road completely.
Idioms and phrases
storm the barricade
They decided to storm the barricade during the protest.
штурмовать баррикаду
Они решили штурмовать баррикаду во время протеста.
barricade around (something)
They placed a barricade around the construction site for safety.
баррикада вокруг (чего-то)
Они поставили баррикаду вокруг строительной площадки для безопасности.
barricade in (a location)
There was a barricade in the main square to control the crowd.
баррикада в (местоположении)
В главной площади была баррикада для контроля толпы.
barricade made of (something)
The barricade made of metal sheets was quite sturdy.
баррикада из (чего-то)
Баррикада из металлических листов была довольно прочной.
barricade of (something)
The protesters formed a barricade of pallets and trash cans.
баррикада из (чего-то)
Протестующие сформировали баррикаду из поддонов и мусорных баков.
barricade against (something)
They built a barricade against the approaching enemy forces.
баррикада против (чего-то)
Они построили баррикаду против приближающихся вражеских сил.
clear the barricade
The city officials ordered the workers to clear the barricade as quickly as possible.
убрать баррикаду
Городские власти распорядились, чтобы рабочие убрали баррикаду как можно быстрее.
defend the barricade
The volunteers were prepared to defend the barricade against any attacks.
защитить баррикаду
Волонтеры были готовы защитить баррикаду от любых атак.
overcome the barricade
They managed to overcome the barricade without any injuries.
преодолеть баррикаду
Им удалось преодолеть баррикаду без каких-либо травм.
set up a barricade
The police decided to set up a barricade to control the crowd.
установить баррикаду
Полиция решила установить баррикаду, чтобы контролировать толпу.
break through the barricade
Protesters tried to break through the barricade to reach the government building.
прорваться сквозь баррикаду
Протестующие пытались прорваться сквозь баррикаду, чтобы добраться до здания правительства.
erect a barricade
They erected a barricade to block the entrance.
возводить баррикаду
Они возводили баррикаду, чтобы заблокировать вход.
behind the barricade
The police stood behind the barricade to control the crowd.
за баррикадой
Полиция стояла за баррикадой, чтобы контролировать толпу.
barricade (yourself)
They decided to barricade themselves inside the building during the protest.
забаррикадироваться (тебе)
Они решили забаррикадироваться внутри здания во время протеста.
road barricading
Road barricading delayed traffic for hours.
баррикадирование дороги
Баррикадирование дороги задержало движение на несколько часов.
door barricading
For safety, the residents resorted to door barricading.
баррикадирование двери
Для безопасности жители прибегли к баррикадированию двери.
barricade (the) access
Workers were told to barricade the access to the construction site.
заблокировать доступ
Работникам сказали заблокировать доступ на строительную площадку.
barricade (the) exit
They were instructed to barricade the exit in case of an emergency.
заблокировать выход
Им было приказано заблокировать выход в случае экстренной ситуации.
barricade (the) path
Protesters attempted to barricade the path leading to the government building.
заблокировать путь
Протестующие попытались заблокировать путь, ведущий к правительственному зданию.
barricade (the) area
The police had to barricade the area for safety reasons.
заблокировать территорию
Полиции пришлось заблокировать территорию по соображениям безопасности.
barricade (the) street
They decided to barricade the street to prevent access.
заблокировать улицу
Они решили заблокировать улицу, чтобы предотвратить доступ.
barricade (the) building
The police decided to barricade the building to prevent anyone from leaving.
забаррикадировать (это) здание
Полиция решила забаррикадировать здание, чтобы никто не мог уйти.
barricade (the) doorway
In a panic, they rushed to barricade the doorway with furniture.
забаррикадировать (дверной) проем
В панике они бросились забирать проем двери мебелью.
barricade (the) entrance
They had to barricade the entrance to keep intruders out.
забаррикадировать (вход)
Им пришлось забаррикадировать вход, чтобы не допустить незваных гостей.
barricade (the) road
Protesters began to barricade the road with debris and materials.
забаррикадировать (эту) дорогу
Протестующие начали забаррикадировать дорогу мусором и материалами.