Bae
Translation of "bae" into Russian
BAE
Nounbae
Informal slang noun, usually lowercase in general usage.
Разг., ласковое обращение или обозначение романтического партнёра; субстантивированное употребление.
Her bae called her after work.
Её любимая позвонила ей после работы.
Разг., ласковое обращение или обозначение романтического партнёра; субстантивированное употребление.
His bae texted him late at night.
Его любимый написал ему поздно вечером.
BAE
Proper nounUK
/beɪ/
US
/beɪ/
Acronymic proper noun; typically refers to the company BAE Systems.
BAE Systems
Сокращение названия британской компании BAE Systems; в русских текстах обычно сохраняется как собственное имя. BAE announced a new defence contract this morning.
BAE Systems объявила сегодня утром новый оборонный контракт.
Definitions
BAE
NounUK
/beɪ/
US
/beɪ/
An informal term of endearment for one's romantic partner or someone one is very fond of.
She introduced him as her bae.
BAE
Proper nounUK
/beɪ/
US
/beɪ/
Short for BAE Systems, a British multinational defence, security, and aerospace company.
BAE announced a new defence contract this morning.
Idioms and phrases
Bae alert
He posted a selfie with his girlfriend—Bae alert!
Внимание — любимая!
Он выложил селфи со своей девушкой — Внимание — любимая!
Bae alert
He posted a selfie with his girlfriend—Bae alert!
Внимание — любимая!
Он выложил селфи со своей девушкой — Внимание — любимая!
Bae goals
Their vacation photos are total Bae goals.
отношения-мечта
Их фотографии с отпуска — просто отношения-мечта.
Bae goals
Their vacation photos are total Bae goals.
отношения-мечта
Их фотографии с отпуска — просто отношения-мечта.
Bae material
He is definitely Bae material.
идеальный парень
Он определённо идеальный парень.
Bae material
He is definitely Bae material.
идеальный парень
Он определённо идеальный парень.
Bae pics
She keeps posting cute Bae pics on Instagram.
фотки своей второй половинки
Она постоянно выкладывает милые фотки своей второй половинки в Instagram.
Bae squad
We went out with the whole Bae squad last Saturday.
компания любимых
В прошлую субботу мы ходили гулять со всей компанией любимых.
Bae status
Everyone was talking about their Bae status after the breakup.
статус «bae» (статус возлюбленного/возлюбленной)
Все обсуждали их статус «bae» (статус возлюбленного/возлюбленной) после расставания.
Bae texts
I smiled all day after reading his Bae texts.
сообщения от любимого человека
Я улыбалась весь день после того, как прочитала его сообщения от любимого человека.
Bae vibes
The couple had such relaxed Bae vibes all evening.
атмосфера влюблённых
Весь вечер у этой пары была такая расслабленная атмосфера влюблённых.
date a bae
He wants to date a bae who shares his sense of humor.
встречаться с любимым человеком
Он хочет встречаться с любимым человеком, который разделяет его чувство юмора.
find a bae
She hopes to find a bae before summer ends.
найти себе парня
Она надеется найти себе парня до конца лета.
lose a bae
No one wants to lose a bae over a silly argument.
потерять свою половинку
Никто не хочет потерять свою половинку из-за глупого спора.
my Bae
I’m meeting my Bae after work for dinner.
моя любовь
После работы я встречаюсь со своей любовью на ужин.
my Bae
I’m meeting my Bae after work for dinner.
моя любовь
После работы я встречаюсь со своей любовью на ужин.
new bae
She posted a photo with her new bae.
новый бойфренд
Она опубликовала фотографию со своим новым бойфрендом.
old bae
He still talks about his old bae sometimes.
бывший/бывшая
Иногда он всё ещё говорит о своей бывшей.
true bae
He brought me coffee in the morning like a true bae.
настоящая половинка
Он принес мне утром кофе, как настоящая половинка.
your Bae
Is your Bae coming to the party tonight?
твоя половинка
Твоя половинка придет на вечеринку сегодня вечером?