-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Уместно
Translation of "уместно" into English
уместный
Adjectiveуместно
n
Основная форма
/umʲésnɨj/
Основная форма
/umʲésnɨj/
Основная форма
/umʲésnɨj/
Основная форма
/umʲésnɨj/
уместный m
уместного m / n
уместному m / n
уместным m / n / pl
уместном m / n
уместная f
уместной f
уместную f
уместною f
уместное n
уместные pl
уместных pl
уместными pl
уместен m
уместна f
уместно n
уместны pl
более уместный Comp., m
самый уместный Super., m
Его комментарий был уместным в данной ситуации.
His comment was appropriate in this situation.
Эта информация уместна для нашего исследования.
This information is relevant to our research.
Ваш вопрос очень уместен к обсуждаемой теме.
Your question is very pertinent to the topic being discussed.
Definitions
уместный
Adjective
Основная форма
/umʲésnɨj/
Основная форма
/umʲésnɨj/
Основная форма
/umʲésnɨj/
Основная форма
/umʲésnɨj/
Соответствующий обстоятельствам, ситуации; подходящий, своевременный.
Его комментарий был уместным и помог прояснить ситуацию.
Не вызывающий неудобства или неловкости; допустимый, приемлемый.
В данной ситуации уместно будет задать вопрос о сроках выполнения проекта.
уместно
Adverb
Основная форма
/umʲésnə/
соответственно обстоятельствам; подходяще, кстати
Замечание было сделано очень уместно.
точно выражает необходимость или целесообразность чего-либо (предикативное употребление)
Уместно было бы обсудить этот вопрос заранее.
Idioms and phrases
уместный вопрос
Она задала уместный вопрос на собрании.
appropriate question
She asked an appropriate question at the meeting.
уместное замечание
Его уместное замечание помогло прояснить ситуацию.
appropriate remark
His appropriate remark helped clarify the situation.
уместный комментарий
Уместный комментарий на лекции вызвал одобрение.
appropriate comment
The appropriate comment during the lecture was met with approval.
уместная шутка
Уместная шутка разрядила напряжённую атмосферу.
appropriate joke
The appropriate joke relieved the tense atmosphere.
уместный совет
Его уместный совет был очень полезен.
appropriate advice
His appropriate advice was very helpful.