Распахнуть

Translation распахнуть into english

Verb

распахнул распахнула распахнуло распахнули

Он распахнул дверь и вошёл в комнату.

He flung open the door and entered the room.

Она распахнула окно, чтобы впустить свежий воздух.

She threw open the window to let in the fresh air.

Verb

Широко открыть что-либо, обычно двери, окна, створки и т.п.

Он решил распахнуть окно, чтобы впустить свежий воздух.

Открыть что-либо, сделать доступным для обозрения.

Она решила распахнуть свою душу перед близким другом.

распахнуть дверь

Он распахнул дверь и вышел на улицу.

to fling open the door

He flung open the door and went outside.

распахнуть окно

Она распахнула окно, чтобы впустить свежий воздух.

to fling open the window

She flung open the window to let in fresh air.

распахнуть глаза

Девочка распахнула глаза от удивления.

to open (one's) eyes wide

The girl opened her eyes wide in surprise.

распахнуть объятия

Она распахнула объятия, чтобы встретить его.

to open (one's) arms wide

She opened her arms wide to greet him.

распахнуть рот

Он распахнул рот, чтобы что-то сказать, но передумал.

to open (one's) mouth wide

He opened his mouth to say something but changed his mind.