-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Привязка
Translation привязка into english
привязка
Noun
привязка
привязки / pl
привязке
привязку
привязкой
привязок pl
привязкам pl
привязками pl
привязках pl
Привязка между двумя системами была установлена успешно.
The linkage between the two systems was successfully established.
Привязка к источнику информации была необходима для исследования.
The reference to the information source was necessary for the research.
Привязка данных к интерфейсу была сложной задачей.
The binding of data to the interface was a complex task.
Привязка к проекту заняла больше времени, чем ожидалось.
The attachment to the project took longer than expected.
Additional translations
connection
tie
affiliation
Definitions
привязка
Noun
Действие по значению глагола 'привязывать', процесс или результат соединения, закрепления чего-либо с помощью веревки, шнура и т.п.
Привязка лодки к причалу была выполнена надежно, чтобы ее не унесло течением.
Установление связи, соответствия между чем-либо, например, между данными или объектами.
Привязка данных к географическим координатам позволяет точно определить местоположение объекта.
Idioms and phrases
жесткая привязка
Была установлена жесткая привязка валюты.
hard link
A hard link to the currency was established.
плановая привязка
Плановая привязка заданий позволит избежать сбоев.
scheduled binding
Scheduled binding of tasks will help avoid disruptions.
динамическая привязка
Динамическая привязка переменных улучшает гибкость кода.
dynamic binding
Dynamic binding of variables improves code flexibility.
временная привязка
Временная привязка событий была уточнена.
time binding
The time binding of events was clarified.
географическая привязка
Географическая привязка данных важна для анализа.
geographical reference
Geographical reference of data is important for analysis.