Покоситься

Translation of "покоситься" into English

Verb

Крыша покосилась из-за снега.

The roof slanted because of the snow.

Здание покосилось после землетрясения.

The building tilted after the earthquake.

Столб покосился от сильного ветра.

The pole leaned due to the strong wind.

Additional translations

Verb

Наклониться в сторону, потеряв вертикальное положение.

Старый забор покосился от времени.

Посмотреть искоса, с недоверием или неодобрением.

Она покосилась на него, не веря его словам.

покоситься в сторону

Она покосилась в сторону двери.

to glance to the side

She glanced toward the door.

покоситься исподлобья

Он покосился исподлобья.

to look askance / to scowl

He looked askance.

покоситься на (someone)

Он покосился на соседа.

to glance at (someone)

He glanced at the neighbor.

покоситься подозрительно

Мальчик покосился подозрительно.

to look suspiciously

The boy looked suspiciously.

покоситься украдкой

Она покосилась украдкой на часы.

to glance stealthily

She glanced at the clock stealthily.