-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Подогрев
Translation of "подогрев" into English
подогрев
Noun
подогрев
подогрева
подогреву
подогревом
подогреве
подогревы pl
подогревов pl
подогревам pl
подогревами pl
подогревах pl
Подогрев воды занимает некоторое время.
The heating of water takes some time.
Перед тренировкой необходим подогрев.
A warm-up is necessary before training.
подогревать
Verbподогрев
Основная форма
/pədəɡrʲɪˈvatʲ/
подогревать
подогреваю
подогреваешь
подогревает
подогреваем
подогреваете
подогревают
подогревал
подогревала
подогревало
подогревали
подогревая
подогревай
подогревайте
подогрев
Он решил подогревать молоко перед сном.
He decided to warm the milk before bed.
Она начала подогревать суп на плите.
She started to heat the soup on the stove.
Я собираюсь подогревать остатки пиццы.
I am going to reheat the leftover pizza.
подогреть
Verbподогрев
подогреть
подогрею
подогреешь
подогреет
подогреем
подогреете
подогреют
подогрел Past /
подогрели
подогрела
подогрело
подогретый
подогрев
heat up
Я решил подогреть суп перед ужином.
I decided to heat up the soup before dinner.
warm up
Она попросила подогреть её чай.
She asked to warm up her tea.
Definitions
подогрев
Noun
Процесс или действие, направленное на повышение температуры чего-либо, нагревание.
Подогрев воды в чайнике занял всего несколько минут.
Устройство или система, предназначенные для нагрева или поддержания температуры.
В автомобиле установлен подогрев сидений для большего комфорта в холодное время года.
подогреть
Verb
Сделать что-либо более тёплым или горячим, нагреть до нужной температуры.
Он решил подогреть суп перед обедом.
Усилить, сделать более интенсивным (о чувствах, настроении и т.п.).
Её слова подогрели интерес к обсуждаемой теме.
подогревать
Verb
Доводить что-либо до более высокой температуры, чем оно имеет в данный момент.
Она начала подогревать суп перед обедом.
Создавать или усиливать интерес, возбуждение, напряжение и т.п.
Журналистам удалось подогревать интерес к предстоящему событию.
Idioms and phrases
подогрев сидений
Подогрев сидений в машине работает отлично.
seat heating
The seat heating in the car works great.
подогрев воды
Подогрев воды в бассейне был отключен.
water heating
The water heating in the pool was turned off.
подогрев пищи
Подогрев пищи в микроволновке занимает минуты.
food heating
Food heating in the microwave takes minutes.
подогрев жилого помещения
Подогрев жилого помещения обеспечивается центральным отоплением.
heating of living space
The heating of the living space is provided by central heating.
подогрев двигателя
Подогрев двигателя помогает завести машину в мороз.
engine heating
Engine heating helps start the car in frost.
подогреть еду
Я забыл подогреть еду перед ужином.
to warm up food
I forgot to warm up the food before dinner.
подогреть воду
Перед тем как заварить чай, нужно подогреть воду.
to heat water
Before brewing tea, you need to heat the water.
подогреть интерес
Новая реклама помогла подогреть интерес к продукту.
to stir up interest
The new advertisement helped stir up interest in the product.
подогреть молоко
Перед тем как кормить ребенка, нужно подогреть молоко.
to warm up milk
Before feeding the baby, you need to warm up the milk.
подогреть отношения
Слухи могут подогреть отношения между странами.
to heat up relations
Rumors can heat up relations between countries.
подогревать суп
Она забыла подогревать суп перед ужином.
to heat up soup
She forgot to heat up the soup before dinner.
подогревать аппетит
Свежий хлеб подогревает аппетит.
to stimulate appetite
Fresh bread stimulates the appetite.
подогревать автомобиль
Зимой нужно подогревать автомобиль перед поездкой.
to warm up the car
In winter, you need to warm up the car before a trip.
подогревать молоко
Мама всегда подогревает молоко перед тем, как его выпить.
to warm up milk
Mom always warms up the milk before drinking it.
подогревать интерес
Реклама подогревает интерес клиентов.
to stir up interest
Advertising stirs up customers' interest.